Permanent Deputy Prime Minister Hoa Binh Truong chaired the meeting. (Haiphong.gov.vn) – On the morning of July 4, the Government's working group led by comrade Truong Hoa Binh, […]
Permanent Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh Government chaired the meeting.
(Haiphong.gov.vn) – On the morning of July 4, the Government Working Group led by Comrade Truong Hoa Binh, Permanent Deputy Prime Minister, Head of the Administrative Reform Steering Committee, Head of Steering Committee 389 had a working program with Hai Phong city and the Border Guard Command on the results of implementing administrative reform for the period 2011 - 2020 and anti-trafficking work. smuggling, commercial fraud and counterfeit goods.
Joining the Working Group were leaders of the Ministry of Home Affairs, the Government Office and ministries and branches who are members of the Government's Administrative Reform Steering Committee, and the Standing Office of the Government Steering Committee 389.
Welcoming and working with the Working Group, on the part of the Vietnam Border Guard Command, there were comrades: Major General Le Duc Thai, Deputy Commander - Chief of Staff; Major General Le Van Phuc, Deputy Commander of the Border Guard.
On the city side, there were comrades: Le Van Thanh, Member of the Party Central Committee, Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People's Council; Nguyen Van Tung, Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People's Committee; along with a number of members of the Standing Committee of the City Party Committee, Vice Chairman of the City People's Committee; Representatives of the City Police leadership, the City Border Guard Command and related departments, branches and units.
Hai Phong identifies administrative reform work as one of three breakthrough stages
Chairman of the City People's Committee Nguyen Van Tung reported at the meeting.
Reporting to the Working Group on the situation and results of implementing the PAR Master Program for the period 2011 - 2020, Chairman of the City People's Committee Nguyen Van Tung said that from 2011 to present, Hai Phong's PAR work has had many comprehensive changes in all fields, actively contributing to the city's socio-economic development and improving the economic environment. business, attract investment and improve the quality of service to the people. The resolution of the Standing Committee of the City Party Committee and the City People's Council has identified a key, groundbreaking task to focus on directing and organizing the implementation of administrative procedure reform to ensure 3 reductions: reducing procedures, reducing time, and reducing costs.
The city's provincial competitiveness index in 2019 increased 35 places compared to 2011, ranking 10th out of 63 provinces and centrally run cities; The satisfaction index of people, organizations and businesses with the service of the city's state administrative agencies in 2019 reached 92.22%, ranking 2nd out of 63 provinces and centrally run cities. The relationship between state agencies and organizations and people has made clear progress, people are increasingly participating more in monitoring the activities of state administrative agencies and basically agreeing and supporting guidelines and policies serving the city's socio-economic development.
For example, in the period 2016 - 2019, the city cleared nearly 5,880 hectares of land from 556 organizations and more than 53,000 households and individuals to serve 370 projects, of which 10,127 households had to arrange resettlement; The city's biggest success during the implementation process was that it basically did not have to apply coercive measures, and received high consensus from the people.
Chairman of the City People's Committee Nguyen Van Tung also said that the breakthrough point in implementing the one-stop shop mechanism in Hai Phong is the birth and operation of the Hai Phong Investment, Trade and Tourism Promotion Center in 2016. The establishment of the Center meets the practical requirements of promoting administrative procedure reform to meet the need for quick settlement of investment procedures. investment, creating the most favorable conditions for businesses when investing in the city.
Regarding the results of the fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods in 2019 and the first 6 months of 2020, branches and functional forces members of Steering Committee 389 Hai Phong have participated actively and synchronously, implementing many specific plans and plans and with close and regular coordination between functional forces. As a result, the total number of administrative cases in 2019 was 10,163 cases (down 2%); The number of criminal cases is 33 (an increase of 50%), the collection and payment to the state budget is over 458 billion VND... In the first 6 months of 2020, 3,813 cases are handled (a decrease of 27.36%), the collection and payment to the state budget is nearly 168 billion VND.
Major General Le Duc Thai, Deputy Commander – Chief of Staff of the Vietnam Border Guard Command spoke
Evaluating the administrative reform work in the period 2011 - 2020 of the Border Guard Command, Major General Le Duc Thai, Deputy Commander - Chief of Staff of the Vietnam Border Guard said that the Border Guard Command has achieved 6 administrative reform contents, including 3 key tasks: institutional reform, administrative procedure reform and administrative apparatus organizational reform.
Every year, the Command has developed and implemented an administrative reform plan, focusing on administrative procedure reform at border gates; Organize and strictly implement legal documents to contribute to improving the effectiveness and efficiency of management and protection of national borders and border gates; Effectively implement online public administration connecting the National Single Window and ASEAN Single Window; proactively learn from real-life experiences to apply to immigration management, publicize and shorten the time to carry out immigration procedures at the border gate.
Hai Phong is always one of the leading localities, with many new mechanisms and methods that promote high efficiency in practice
Permanent Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh delivered a speech concluding the meeting.
Speaking at the working session, Permanent Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh acknowledged and praised the drastic and effective leadership spirit of Hai Phong city leaders and local authorities with pioneering and drastic decisions in COVID-19 epidemic prevention, contributing significantly to the overall success of the country. Hai Phong has actively implemented the "dual goal", in addition to effective epidemic prevention, it also promoted production and business for economic development and achieved the highest economic growth rate in the country.
The Permanent Deputy Prime Minister also highly appreciated the spirit and responsibility of the People's Committee of Hai Phong city, the Border Guard Command and the Hai Phong Border Guard Command for actively implementing promptly and fully the content of administrative reform work according to Resolution No. 30c/NQ-CP of the Government on the State's overall program of administrative reform for the period 2011-2020; on anti-smuggling, trade fraud and counterfeit goods.
The Permanent Deputy Prime Minister commented that, under the direction and drastic management of the City Party Committee, People's Council, City People's Committee and the consensus and participation of Party committees and authorities at all levels; Hai Phong city's administrative reform from 2011 to present has had clear and comprehensive changes in all fields. Hai Phong is always one of the leading localities, with many new, creative, groundbreaking mechanisms, models, initiatives, and ways of doing things that promote high efficiency in practice. Each year, the city chooses annual themes to clearly identify highlights in administrative reform to focus on leadership and direction. The city's recent breakthrough and outstanding results in socio-economic development have beenrecognized and praised; Highly appreciated by provinces, cities and people throughout the country; agreed and supported by the people and businesses of the city.
The Deputy Prime Minister said that the above results are initially very proud, but are still somewhat not commensurate with the position and advantages of the city, the potential and internal resources of Hai Phong city are still very large. The Deputy Prime Minister requested that in the coming time, Hai Phong must continue to be the leading locality in deploying and implementing administrative reform work; Not only must we perform administrative reform work well in the city, but we must also continue to contribute model mechanisms, initiatives, new and groundbreaking ways of doing things for other provinces and cities to refer to and learn from.
There are no prohibited areas in combating smuggling and trade fraud
Regarding the fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods, the Deputy Prime Minister stated clearly that this must be determined as an important and regular task to direct its implementation drastically and closely, especially without prohibited zones. Heads of functional forces and Chairman of the District People's Committee must be responsible to the Chairman of the City People's Committee if smuggling, commercial fraud and counterfeit goods occur openly and regularly in the area and field of management; Let officials and civil servants violate the law and be negative in public service activities.
It is necessary to resolutely handle violations, remove corrupt and corrupt officials and civil servants from the apparatus, and act as protectors and abettors of smuggling, trade fraud and counterfeit goods; In addition, periodically change working positions for officials, civil servants, and public employees working in a number of positions and occupations according to the provisions of law.
Administrative reform contributes to improving the effectiveness and efficiency of management and protection of national borders and border gates
The Deputy Prime Minister acknowledged and appreciated the work of arranging and organizing the staffing of agencies from the Border Guard Command to grassroots units, which has been streamlined in the direction of sharply reducing focal points and the number of troops of intermediate agencies, strengthening units that directly perform tasks on border lines, especially key areas.
The Border Guard is also the first unit of the Ministry of Defense to apply information technology in deploying online public services to implement 21 electronic Border Guard procedures at levels 3 and 4 on the Electronic Border Guard Procedures Portal of the Border Guard Command and connect to the National Single Window Portal, contributing to the reform of administrative procedures, creating favorable conditions for immigration, import and export work quickly and fully. enough, bringing efficiency and practical benefits.
For recommendations and proposals of the City People's Committee and Steering Committee 389 Hai Phong; Border Guard Command, Hai Phong City Border Guard Command, Deputy Prime Minister assigned the Ministry of Home Affairs, Government Office and relevant ministries and branches to study, absorb and handle recommendations to promptly remove difficulties and obstacles and promote administrative reform in the coming time. Assign the Standing Committee of the Government's Administrative Reform Steering Committee to research and advise the Government to direct the Ministry of Public Security to coordinate with the Ministry of National Defense to urgently complete the legal basis for using automatic control gates in immigration control at border gates in accordance with the characteristics of the Border Guard.
Comrade Le Van Thanh, Secretary of the City Party Committee, Chairman of the City People's Council spoke at the working session.
Speaking at the working session, Secretary of the City Party Committee Le Van Thanh affirmed that in recent times, state administrative reform work and the fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods in the city have achieved many positive results. The city's administrative reform work, first of all administrative procedure reform, has been focused on leading, directing, and implementing drastically by the Party Committee and city government with high efficiency. Reality shows that administrative reform is an important reason for strongly improving the business investment environment, helping the city attract investment, creating a great resource for the city's development in the 2015-2020 term. The fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods has been strengthened, the authorities have pPresently, we have fought and effectively prevented many incidents through Hai Phong port, annually collecting hundreds of billions of dong to the city budget.
At today's working session, the Deputy Prime Minister made comprehensive and in-depth assessments of the results, achievements as well as shortcomings as well as new measures in state administrative reform and the fight against smuggling, trade fraud and counterfeit goods. The City Party Committee, People's Council, and People's Committee seriously accepted the instructions of the Permanent Deputy Prime Minister and promised to focus on directing drastically to make this work more effective, contributing to the cause of industrialization and modernization of the city and the country.
City leaders took souvenir photos with the Working Group.
* Previously, the Working Group of Permanent Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh visited and worked at the Border Guard Command of the Port; Visit the One-Stop Department of Ngo Quyen District People's Committee; Offering incense at the Bach Dang Giang cultural and historical relic site, Thuy Nguyen district.
The delegation visited and inspected the Port Border Guard Command.
In the period 2011-2020, in terms of institutional reform, the Port Border Guard has reviewed and systematized legal documents, proposed to competent authorities to amend, supplement, complete, and remove inappropriate content. Implement unnecessary declarations in border guard procedures, from 9 to 5 types; shorten the time to complete border procedures for a train... Thereby helping to save costs, travel time, and waiting for results of the person doing the procedures; Help businesses exploit the maximum functionality of bridges and ports. In particular, in 2019, the issuance of shore permits for foreign seafarers from 60 minutes/time was reduced to 9 seconds/time;Saving costs for procedures workers nearly 20 billion VND...
Inspection team at the One-Stop Department of Ngo Quyen District People's Committee.
The group offered incense to commemorate the Bach Dang Giang cultural and historical relic site, Thuy Nguyen district.
Minh Hao – To Thanh
Procedures
