ハイフォン市とタイビン省の協力と発展を強化する

(Haiphong.gov.vn) – 8月10日午前、タイビン省で、ハイフォン市党委員会とタイビン省党委員会は、ハイフォン市とタイビン省との間の社会経済開発協力協定の履行に関する6か月にわたる予備会議を開催した。 2019 年の最後の 6 か月間で主要なタスクを展開します。

ハイフォン市側の会議に出席したのは、党中央委員会委員、市党委員会書記、市人民評議会議長のレ・ヴァン・タン氏、同志らでした。グエン・ティ・ギア市党委員会常任副書記、ハイフォン国会代表団長。グエン・ヴァン・トゥン市党委員会副書記、市人民委員会委員長。市党委員会常務委員会のメンバー、市人民委員会人民評議会副委員長、および地区の部、支部、書記のリーダー。

タイビン省側には、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のグエン・ホン・ディエン氏という同志がいました。ダン・チョン・タン省党委員会副書記、省人民委員会委員長。ゴ・ドンハイ氏、党中央委員会委員代理、省党委員会常任副書記。省党常務委員会のメンバー、省人民評議会副議長、省の部門および支部のリーダー。

ハイフォン市人民委員会のグエン・ヴァン・トゥン委員長が会議で講演しました

2 つの地域の評価によると、2019 年の最初の 6 か月で、ハイフォン市とタイビン省の社会経済開発状況は、次のような同期的かつ現代的な方向で道路交通インフラ接続の開発において画期的な発展を遂げました。ハイフォン市とタイビン省の 9 km を通る海岸道路セクションを建設する投資プロジェクト。ハイフォン市ビンバオ地区とタイビン省タイトゥイ地区を結ぶホア川橋建設プロジェクト。国道10号線を拡張し、国道37号線を改良するプロジェクト。運輸省と連携して、ラックフェン港の衛星港となるディエムディエン港の開発を考慮し、ラックフェン国際港の詳細な計画を検討する。

ハイフォン市人民委員会常任副委員長のグエン・スアン・ビン氏が会議で講演しました

この 2 つの地域は、農業、林業、漁業の管理、投資、開発において協力し、交換し、経験を共有してきました。ハイテク農業生産の発展を支援し奨励するメカニズムと政策の開発と実施において情報を共有する。特に、ハイテク農産物、畜産物、水産物の生産、加工、保存、消費への投資を企業に誘致するための政策メカニズムです。税務管理を調整し、正確かつ完全な徴収を確保し、予算の収入損失を防ぎます。公共投資管理。近隣地域から観光客を都市に誘致するため、農業や新たな農村建設に関連した観光モデルを調査・提案する。観光・体験に興味がある方。貿易促進および市場接続活動を促進する。企業がビジネスチャンスに出会い、交流し、拡大する機会を得る条件を作り出す。あらゆる分野における社会経済発展の成果と協力プログラムとコンテンツに関する情報、宣伝、宣伝、紹介活動を推進する。

タイビン省人民委員会のダン・チョン・タン委員長が会議で講演しました

今年最後の 6 か月間における協力の主要な課題について、両地域の指導者は議論し、高架建設の完了を加速することに重点を置き、各地域の社会経済開発計画目標の成功的かつ包括的な実施に貢献するため、あらゆる分野および分野での協力内容を促進するための具体的な計画を策定するよう部門および地方に指示することに合意した。ハイフォン市とタイビン省を結ぶホア川と海岸道路で、各地域の沿岸地域の可能性と利点を効果的に活用します。ハイフォン、タイビン、ナムディンを結ぶ鉄道路線の計画調整を中央政府に提案することに合意海岸道路沿い。農業の発展と農村開発を促進し、新しい農村地域を建設する。ハイフォンの田園地帯ツアーとタイビン省の歴史的遺跡を結びつける、文化的および精神的な観光商品を研究および構築する。貿易促進と市場接続活動を促進する。定期的に情報を提供し、2 つの地域が主催する展示会や貿易プロモーションに企業が参加できるように動員し、組織します。

ハイフォン市党委員会のレ・ヴァン・タン同志書記が会議で講演

市党書記のレ・ヴァン・タイン氏は会議で講演し、予備会議の開催に向けて慎重に準備を進めてくれたタイビン省の指導者に感謝の意を表した。両地域の代表者の意見や議論を通じて、同氏は、多くの困難を伴う一般的な状況の中で、2019年最初の6か月間で両地域は経済、社会開発、安全保障、防衛の面で多くの成果を達成したと評価した。 2019年1月に両自治体が開発協力協定を締結した内容が実施され、交通プロジェクトが積極的に実施され、具体的な取り組みが進められている。レ・ヴァン・タイン同志は、最近タイビン省の党委員会、政府、軍、人民が達成した成果についての印象を表明した。予算徴収と投資誘致。特に同省は、現在の経済発展の方向性はラクフェン国際港とカットビ空港に続いて海に向けて発展するものであると決定しており、これは政治局決議45号の方向性にも準拠している。

市党委員会書記はまた、政治局決議第 45 号が両自治体によって可及的速やかに実施されたと明確に述べた。決議第 45 号は、海、空、鉄道、道路の 4 種類の国際交通機関を備えた、北部、国家の発展の原動力、および国際統合の中心地としてのハイフォンの立場を明確に定義しています。決議 45 はハイフォン市の発展だけでなく、地方自治体に対する責任でもあります。ハイフォンが発展するにつれて、タイビンも力強く発展するでしょう。そして、適切に発展するには、問題の根本は交通インフラと交通接続の発展でなければなりません。

今後、市党委員会のレ・ヴァン・タン書記は、2019年12月31日に橋が開通するよう、2つの地域がホア川橋の建設という進行中のプロジェクトに最大限のリソース、リーダーシップ、方向性を集中させて重点を置くことを提案した。両地域はまた、国道 37 号線とチャン川を結ぶ橋の建設を協力して進める必要がある。ハイフォン市はまた、現在の国道10号線と並行して国道を展開することに強く同意し、タイビン経済区への投資の可能性と経験を持つ投資家を誘致する投資促進においてタイビンを支持し支援した。

タイビン省党委員会のグエン・ホン・ディエン同志書記が会議で講演

タイビン省党委員会のグエン・ホン・ディエン書記は会議で講演し、党委員会、政府、軍、ハイフォン市の人々が近年達成した成果を祝福した。同氏は、ハイフォン市の重要な立場、両地域が決議第45号の履行に果敢に取り組んできたことを強調し、政治局決議第45号の履行を受けて、最近、タイビン省党委員会が決議第45号を徹底的に把握するための会議を開催し、ハノイ－ハイフォン－クアンニンの経済三角地帯における重要な発展の柱であるハイフォン市との包括的協力を推進する方針で合意したと述べた。省人民委員会に協力協定を履行するよう指示するc 署名済み。省の部局、支部および地方自治体は、部門別および地方計画を策定し、ハイフォン市の関連部門および地方自治体と効果的な協力内容を積極的に実施しています。ハイフォンを北部と国全体の発展の原動力にすべく、意識、地位、役割を高めるためのプロパガンダをしっかりと行ってください。ハイフォンが発展するにつれて、タイビンも発展します。同氏は市の勧告に同意し、両自治体が今後も署名内容を積極的に実施するためのリーダーシップと方向性を重視するよう提案した。

同志は、党委員会とハイフォン市当局のこれまでのタイビン省への支持と支援に感謝し、今後も引き続き決議45を具体化し、次のステップをより深く実行することを期待した。タイビン省は最善を尽くすことを約束し、協力協定を積極的かつ積極的に実施し、緊密な関係を構築し、協力し、ハイフォン市と締結した内容の真に効果的な実施を組織するよう各機関や部隊に指示する。

ホアン・ トゥン