ハイフォンの経済は着実に加速

ハイフォンは、2021 年のミッションの実施に向けて 3/4 の段階まで進みました。多くの困難、プレッシャー、抵抗がありましたが、これまで本市は着実にそれを乗り越え、数々の輝かしい成果を上げてきたことは誇るべきことであると断言できます。この結果は、団結の精神、困難を克服する勇気、そして特に市党委員会、人民評議会、人民委員会の正確かつ非常に効果的な解決策を改めて確認しました。

成長を維持する

勇気、意志、エネルギーですべてを乗り越え、ハイフォンは設定された目標と任務を実行する上で特に優れた成績を残し続けています。財務省のグエン・ホアン・ロン局長は次のように述べた：猛威を振るうパンデミックは国の主要な経済中心地に深刻な影響を与えている。しかし、ハイフォンは依然として 12.28% という 2 桁の GRDP 成長率を達成しており、国内で最も成長率が高い数少ない地域の一つです。年間計画の 13.5% と比較すると、ハイフォンはほぼ達成しており、第 4 四半期にはさらに大きな進歩を遂げることは確実です。

ハイフォン経済区管理委員会の責任者であるレ・チュン・キエン同志によれば、この結果は市が感染症をうまく制御したことによるものであるという。過去9か月間、感染症は継続的に近づいてきましたが、ハイフォン市は断固として感染症を克服し、市全体の安全を維持してきました。これが、事業が中断や混乱なく正常に運営される決め手となっています。そのおかげで、収益と輸出売上高は両方とも増加し、ハイフォンの非常に目覚ましい工業生産の成長にプラスに貢献しました。具体的には、9か月間の鉱工業生産指数は19.68%以上増加しましたが、通年の計画は17%です。このうち製造・加工業は２１．６５％増加した。場所が少ないんだよ、バカハイフォンと同様に海外からの直接投資資金が流入し続けている。 LG Display Co., Ltd.は、わずか9か月で総額21.5億ドルという2回の「大幅な」増資を行い、新規プロジェクトやその他の資金調達プロジェクトと合わせて重要な後押しとなり、9か月でハイフォンのFDI総額は29億ドル近くとなり、年間計画を13.97%上回り、2021年の目標30億ドルに近づいた。さらに、多くの国内投資家がハイフォンにさらに資本を注入した。 Hateco Group Joint Stock Company は 6 兆 4,000 億 VND 以上を投資し、ハイフォン国際ゲートウェイ港の 2 つの埠頭第 5 および第 6 を建設しました。ハイフォン港株式会社は、総資本約 7 兆ドンでバース 3 と 4 に投資しています。

ハイフォン経済の安定性と堅実さを示すもう 1 つの数字は、予算収入です。 9 か月で国家予算の総収入は 67 兆 VND 以上に達し、20.6% 増加しました。特に、輸出入税収と国内税収の両方が高い成長率を示しています。このうち、輸出入活動による収入は42兆7,930億VNDに達し、22.2%以上増加しており、税関業界の予測によれば、このペースでいけば、今年もハイフォン市は引き続き輸出入税収入を上回る報酬を得る可能性が高い。 9か月間の国内収入は23兆1,350億ドンに達し、34%近く増加した。そのおかげで、 市は依然として「自分自身に頼って」、次のような多くの大規模で重要なプロジェクトに資金を注ぎ続けることができます。 ドンケー 2 通り、ナムカウビン交差点からマンヌオック通りまでの道路、道路 359 トゥイ グエン、道路 10 (ダ バック橋からキエン橋までの区間)、ラオ 1 橋、ディン橋、クアン タン橋、多くの主要道路 (ホアン ヴァン トゥー、チャン フー、グエン ドゥック カーン、クアン チュン、トラン フン ダオ、ディン ティエン ホアンなど) の舗装を改善、モデルは新田舎のコミューン…

輸出売上高や港湾処理量など、他のいくつかの経済指標は依然として成長しています。工業団地の労働者数は依然として増加しており、16万人強から現在では17万人近くまで増加しており、ハイフォンの労働力と雇用の魅力と潜在的な能力を示しています。

党中央委員会委員、市党委員会書記、ハイフォン国会代表団長のトラン・ルウ・クアン同志は、次のように断言した。これらの結果は、市党委員会、人民評議会、人民委員会が常に保健省が推奨するよりも高度で迅速な疾病予防・抑制措置を適用しているおかげである。特にハイフォンは、過去5年間の経済発展における顕著な成果により非常に強固な基盤を有しており、発展の願望を実現するためにあらゆる困難を克服する意志と勇気を常に持っています。過去9ヶ月間の任務実施の結果は、市党委員会、人民評議会、人民委員会の正しく効果的な指導と指導措置が確認された。人々の信頼を強化し高め、ハイフォンが自信を持って前進するための強固な基盤となる第4四半期に大きな成功を収め、あらゆるレベルの党大会決議を実現する最初の年となる2021年に計画された目標を包括的かつ見事に達成した。

「現状に満足」しないでください

ハイフォン市は多くの顕著な成果を上げてきましたが、市は「栄光に満足する」のではなく、改善に向けた努力を続ける必要があると判断しました。したがって、今年の最後の 3 か月に残された課題は非常に重く、多くの目標では駅伝や年末のスプリントを完了する必要があります。市人民委員会委員長のグエン・ヴァン・トゥン同志の分析によると、ハイフォン市の公共投資資金支出の進捗状況は全国と比べてトップクラスにあるが、市の要件と比較すると要件を満たしていない。資金源は利用可能ですが、用地の撤去と建設の進捗は遅く、第 4 四半期にはより抜本的かつ同期的な解決策が必要です。特に、ドンケ2道路や技術インフラなどの多くの重要プロジェクトには特別な注意を払う必要があります。カム川北側の新市街地、道路10 号線（ダバック橋からキエン橋までの区間）…国内予算収入は2020年の同時期と比べてかなり高い伸び率を示しているが、市が要求する目標と比較すると多大な努力が必要である。具体的には、国内予算収入35兆ドンを達成するには、2021年通年で今年最後の3か月で12兆ドンを集めなければならない。これはハイフォン市が 13.5% 以上の GRDP 成長率を維持するために特に重要な要素です。特に、ヴァンミーアパートの建物、南カウビン交差点の緑地公園、タムバック川の装飾第2段階、カム川北の行政・政治センター、カム川北カンファレンス・パフォーマンスセンター、一連の大規模交通プロジェクトなど、2022年に主要プロジェクトを実施するのに十分な可能性とリソースがある。その他、14 の新しい農村コミューンのモデル...

2021 年の任務完了に向けた全力疾走の中で、ハイフォンには多大な努力が必要な目標や分野がまだ数多くあります。それは社会全体の投資資金の総額、観光客の誘致…は低い水準にある。しかし、利点は、この都市が徐々に観光に門戸を開いてきたことです。クアンニン省との連携とつながりを強化する。ハロン湾とカットバ島を世界遺産として認定するためにユネスコに提出した文書の完成に向けた進捗を加速する。ハイフォン建設局のリーダーらによると、2050年までのビジョンを伴った2040年までのハイフォン市総合計画の調整が承認を求めて首相に提出されている。それ以来、ハイフォンには社会投資資本を呼び込むためのより有利な条件が整ってきました。現在、多くの大手経済企業が調査を行っています。また、ズオンキン、ドーソン、キエントゥイ地区の新市街地など、市内で多くの大規模プロジェクトを実施するために登録されています。鉄市場貿易センターの建設に投資しています...政治局決議第45号の精神に基づいたハイフォンの具体的かつ画期的なメカニズムと政策に関する提案が政府に提出されたことも朗報です。国会常務委員会が検討し、意見を述べる。ハイフォンに大きな発展の余地が開かれています。これは、課題と困難に満ちた2021年において、ハイフォン市が依然として断固としてそれを克服し、計画された目標を達成するだけでなく、市の着実な発展の重要な基礎と前提となる重要なメカニズムと政策を計画し、提案するために多大な努力と突破口を示していることを示しています。/

ホン・タン。写真： トゥアン・ アイン

出典: thanhphohaiphong.gov.vn