オンラインメールボックス
組織・個人からのご意見、フィードバック、提案を財務局へ受け付けます。

8月革命80周年とベトナム社会主義共和国建国記念日(1945年9月2日~2025年9月2日)を記念して、8月19日朝、ハイフォン市人民委員会は調整を行った […]

On the occasion of the 80th Anniversary of the August Revolution and the National Day of the Socialist Republic of Vietnam (September 2, 1945 - September 2, 2025), on the morning of August 19, the People's Committee of Hai Phong city coordinated with the Airports Corporation of Vietnam - JSC (ACV) to organize the Groundbreaking Ceremony of the Project "Construction of Passenger Terminal T2 - Cat Bi International Airport".
Đây là công trình trọng điểm được Chính phủ lựa chọn là một trong các điểm cầu trực tuyến quốc gia, khẳng định ý nghĩa đặc biệt quan trọng của dự án không chỉ đối với sự phát triển kinh tế – xã hội thành phố Hải Phòng, mà còn đối với việc hoàn thiện mạng lưới cảng hàng không quốc gia, đáp ứng yêu cầu phát triển và hội nhập trong giai đoạn mới.
Attending the groundbreaking ceremony were comrades: Pham Van Lap, Deputy Secretary of the City Party Committee, Chairman of the city's Vietnam Fatherland Front;グエン・ドク・トゥアン氏、市党委員会常任委員会委員、同市ベトナム祖国戦線常任副委員長。トラン・ヴァン・クアン。市人民委員会の副委員長。ブイ・ドゥク・クアン市人民評議会副議長。ラ・タン・タン市を担当する国会代表団の副団長および市の部局のリーダー。
ハイフォン市ハイアン区の旅客ターミナル T2 - カットビ国際空港 (HKQT) プロジェクトは、ベトナム空港公社 - 合資会社 (ACV) によって投資されており、 総投資額は 2,689,819 億 VND です。 プロジェクトの実施期間は 18 か月です。
Dự án được xây dựng với diện tích khoảng 23.200 m², công suất thiết kế 5 triệu hành khách/năm (tương ứng 1.500 hành khách/giờ cao điểm), đồng thời dự trù phương án mở rộng để nâng công suất lên 10 triệu hành khách/năm khi có nhu cầu. Cùng với Nhà ga T1 (đang được nghiên cứu mở rộng lên 3 triệu hành khách/năm), công trình sẽ đáp ứng mục tiêu đến năm 2030 nâng tổng công suất toàn Cảng đạt 13 triệu hành khách/năm, phù hợp với Quy hoạch Cảng HKQT Cát Bi thời kỳ 2021–2030, tầm nhìn đến năm 2050 đã được Bộ Giao thông Vận tải phê duyệt và theo chủ trương đầu tư của Thủ tướng Chính phủ.
旅客ターミナル T2 は 2 フロアの規模で設計されており、出発階と到着階が 2 つに分かれています。乗客を運ぶ 04 の伸縮橋によって航空機のエプロンに接続されており、そのうち 3 つのコード C 管橋と 01 コード E 航空機または 2 つのコード C 航空機を同時に運用できる 01 二重管橋が含まれます。
ターミナルには 2 つの手荷物チェックイン アイランドがあり、28 のチェックイン カウンター (05 のセルフ手荷物ドロップオフ カウンター - Self Bag Drop を含む)、14 のチェックイン キオスク、2 つの手荷物積み下ろしコンベア、および 3 つの到着手荷物コンベアを備えています。
プロジェクトの付随項目: M&E 技術エリア、発電所、チラー ステーション、廃水処理ステーション、駐車場、景観、港内交通、照明システム、給排水システムなど…国際基準を満たしています。
旅客ターミナル T1 - カットビ国際空港は、そのサービスの役割を十分に推進してきましたが、ターミナル T1 を通過する現在の旅客の流れは、当初の設計容量 (年間 200 万人) をはるかに超えています。したがって、カットビ国際空港の旅客ターミナル T2 の建設は緊急の要件であり、新時代の社会経済開発、観光、国際統合のニーズを満たす開発能力を向上させるための戦略的ステップでもあります。
プロジェクトが完了し、運用が開始されると、カットビ国際空港の旅客ターミナル T2 は、航空インフラストラクチャ システムの完成、空港の現在および将来の開発ニーズへの対応、旅客サービスの質の向上、空港の運営効率の向上に貢献します。同時に、航空輸送ネットワークを拡大し、ハイフォン市と全国の他の地域を結び、地元経済の発展、物流開発の促進、貿易と文化交流の拡大のための投資を誘致するためのより有利な条件を作り出し、市の社会経済発展に貢献し、国内外の観光客をハイフォンに誘致します。
Việc đầu tư thực hiện dự án không chỉ đáp ứng được yêu cầu nhiệm vụ phục vụ hành khách, góp phần thúc đẩy sự phát triển kinh tế – xã hội của thành phố mà còn đáp ứng yêu cầu quan trọng trong công tác bảo đảm an ninh, quốc phòng, đảm bảo trật tự an toàn xã hội./.