政策融資活動は飢餓撲滅と貧困削減に貢献

10 月 16 日午後、グエン・スアン・フック首相は、2002 年から 2017 年までの 15 年間の政策信用実施を総括するオンライン会議の議長を務めました。この会議には、副首相、全国の省庁、部門、中央機関、地方自治体の代表も出席しました。

ハイフォンの橋には同志たちが出席しました。グエン・ティ・ギア市党委員会常任副書記、ハイフォン国会代表団長。グエン・ヴァン・タイン市人民委員会副委員長および市内の部局、支部、地域のリーダーの代表。

ハイフォン市の橋での会議風景

飢餓の撲滅、貧困削減、社会保障の確保に伴う経済発展は、社会主義志向の市場経済を構築する過程における党と国家の一貫した視点です。党と国家は以下の政策を提案した: 経済成長と社会的平等と進歩の実現の調和のとれた組み合わせ。貧富の差を抑えるための適切な政策を持ち、社会保障政策を適切に実施する。条件を整え、貧困世帯および貧困に近い世帯が持続的に貧困から抜け出すよう努力するよう奨励するための政策信用ソリューションに焦点を当てる。主に資金を貸したり、商売の仕方を指導したりして貧しい人々を助けています。

上記の政策を実行するために、党と国家は、貧困層やその他の政策受益者のための信用政策を含む、貧困削減を支援するための多くの解決策を提案してきました。貧困層やその他の社会政策受益者に寄り添いながら15年間の建設と開発を経て、社会政策銀行は社会政策信用の実施を任務とする組織であり、資源を集中させ、政策信用プログラムの実施を促進し、社会経済的発展に貢献し、持続可能な貧困削減の目標を実現し、社会保障を確保し、新しい農村地域を建設するために社会政治組織と緊密に連携してきました。実践的な単位実施活動 c社会政策は、ベトナムにおけるこの特定の政策信用チャネルの強力かつますます効果的な発展を実証してきました。

2017 年 9 月 30 日現在、ベトナム社会政策銀行は財源の動員に重点を置き、貧困層やその他の政策受益者の融資ニーズにますます応えており、総資本は最大 179 兆 1,200 億 VND に達し、設立当時と比べて 25 倍に増加しています。社会政策信用資本の構造は、社会政策銀行自体からの資本を増やす方向に変化しており、金利や地域資源をカバーするために国家予算によって自己動員することができ、プログラムのための国営銀行からの直接資本は徐々に削減され、「国家、企業、国民が協力する」をモットーに「資源を多様化する」政策を明確に示している。

引き渡された 3 つの信用プログラムのうち、現在までに 20 の政策信用プログラムがあり、国内外の地域、団体、個人から委託された数多くのプログラムやプロジェクトが実施されています。きれいな水と地方の環境衛生に対する功績。条件不利地域の生産世帯やビジネス世帯への信用、困難な状況にある学生への信用、雇用創出のための融資、住宅を持った貧しい世帯への支援…政策信用プログラムの負債総額は169兆360億ドンに達し、設立当時の24倍以上に達し、平均年間成長率は19.2％に達し、670万以上の貧困世帯と政策受益者が負債を抱えている。

ハイフォン市だけでも、過去 15 年間で 749,097 の貧困世帯とその他の政策受益者が融資を受け、そのうち 53,742 世帯が貧困基準を超え、65,315 人の労働者が国家雇用基金から雇用を創出され、69,144 人の学生が就学のための融資を受けました...

グエン・スアン・フック首相は会議の締めくくりとして、過去15年間の政策信用活動の有効性が党と国家の正しい政策を裏付けてきたと指摘した。政策信用活動はますます効果的であり、その質は常に向上しており、特に遠隔地や僻地、少数民族地域など、全国各地の政策受益者のニーズに基本的に迅速に応えている。首相はまた、調整を強化し、政策信用活動が発展するための条件を作り出すことを通じて、省庁、支部、地方自治体が政策信用活動に対する意識を高め、国全体の飢餓撲滅と貧困削減に貢献していることを高く評価した。政策信用責任者は人々に近く、人々に近い存在でなければなりません。ノンストップ持続可能な開発のための銀行サービスの質の向上、貧困世帯や貧困に近い世帯、政策受益者が持続的に貧困から脱出するために政策資金にアクセスできる環境を整備し、社会保障を確保する...

「社会政策銀行とその支店システムは、安定的かつ持続可能な方向に発展し続ける必要があり、サービスの質を常に向上させ、現代技術の適用を促進し、銀行商品とサービスを多様化する。同時に、融資と債権回収活動の検査と監督を強化し、リスク軽減を確実にし、貧困層、貧困層に近い世帯やその他の政策受益者が容易に資本にアクセスして貧困から脱出できるようにする必要がある。持続可能であり、新たな農村地域を構築する必要がある。」と首相は述べた。

首相は、関係省庁に対し、資源を増やし、貧困世帯や政策受益者の融資ニーズをより適切に満たすための解決策を研究し、提案するよう要請した。信用政策と融資水準を現実に合わせて調整し、貧困層やその他の政策受益者の基本的なニーズを満たします。国内外の信用資本、組織、個人、企業、社会政治組織、団体、協会、非政府組織を社会化する政策を実施する…貧困層のための資本源を創出するために手を携え、人々の生活を安定させるための優先融資政策を講じ、持続可能な飢餓撲滅と貧困削減という国家目標に貢献する必要がある。

この機会に、大統領は、社会主義建設と国防の大義における傑出した功績を讃え、ベトナム社会政策銀行に第1級労働勲章を授与しました。 20の団体と9人の個人が、社会信用事業における顕著な功績をたたえられ、首相から賞状を授与された。

V.H.N