하이퐁시에서 2010~2020년 동안 새로운 농촌 지역 건설에 관한 국가 목표 프로그램 시행 10년을 요약한 회의에서 총리이자 정치국 위원인 Nguyen Xuan Phuc 동지가 연설합니다.

친애하는 동지 여러분!

우선, 하이퐁시의 많은 단체와 개인이 10년 동안 새로운 농촌 지역을 건설한 후 성과를 거두고 보상을 받은 것을 진심으로 축하하고 싶습니다.

회의에서 공개된 도시 보고서와 비디오 클립을 통해 하이퐁의 새로운 농촌 지역 건설의 성공이 충분히 입증되었습니다. 중앙정부에 대한 이론적, 실무적 기여를 종합할 수 있도록 이번 신농촌건설 10년 총평회의를 조직해주신 시당위원회, 인민의회, 인민위원회에 높이 평가드립니다.

아시다시피 10월 19일 정부와 국무총리는 전국 신농촌 건설 10년을 요약하는 회의를 주재할 예정입니다. 따라서 중앙 정부, 특히 하이퐁과 같이 농촌 지역이 많은 대규모 도시 지역에 얼마나 많은 기여를 할 것인지 지역 차원에서 면밀하고 구체적으로 요약합니다. 이 요약은 또한 하이퐁시의 당위원회, 정부 및 인민이 중앙 핵심 도시 지역을 개발하고 인프라를 강력하게 개발하며 도시의 핵심 부문인 산업과 서비스를 강력하게 발전시키는 것 외에도 농업, 농민 및 농촌 지역에 관한 당 중앙위원회 결의안 26을 진지하고 효과적으로 이행하는 데 중점을 두고 있음을 보여줍니다.2019년 제12차 정치국 결론 제54호를 적시에 이행하여 당 중앙위원회 제7기 농업, 농민, 농촌에 관한 결의안 제7호를 계속 이행한다.

이 요약 회의를 주최한 하이퐁 시에 감사드립니다. 주의가 필요한 몇 가지 문제를 도출할 수 있도록 몇 가지 사항을 강조하고 싶습니다.

우선 하이퐁은 도시 지역이지만 인구의 최대 55%가 농촌 지역에 거주하고 있으며 110만 명이 넘는 사람들이 농촌 지역에 살고 있습니다. 면적의 53%가 농경지입니다. 8개 구역/18개 행정 구역. 이것은 새 농촌건설사업에서 당위와 정부, 시인민들에게 있어서 큰 도전이고 무거운 과업입니다.

호 삼촌은 "농업이 잘되면 나라가 잘되고, 농업이 잘되면 나라가 잘된다"고 말한 적이 있습니다. 우리가 호삼촌의 농업과 농촌에 대한 가르침을 실천한다면, 우리는 이것을 이해해야 하며 도시화를 한 방향으로만 집중해서는 안 됩니다.

하이퐁시 당위원회와 정부는 이것이 2011-2015년과 2016-2020년 2기의 핵심적이고 철저한 임무로 간주했으며, 특히 2016-2020년 하이퐁시 당위원회는 농업, 농촌 지역 및 농민의 발전을 결정하기 위한 실행 프로그램, 많은 중요한 결의안 및 많은 구체적인 조치를 발표했습니다.

대중단체, 조국전선, 특히 인민을 포함한 전체 정치체제가 힘을 합쳤습니다. 오늘 많은 노인들이 시로부터 표창장을 받는 것을 보고 매우 감동받았습니다. 이는 이 사업에 대한 농민들의 큰 인식과 기여를 입증하는 것입니다. 우리의 힘은 국민에게서 나오며 하이퐁은 이를 보여주었습니다.

명확한 사고와 과감하고 일관된 행동이 당의 결의안을 실현하는 데 도움이 되었습니다. 따라서 하이퐁의 시골, 농업, 사람들의 생활은 크게 변화하고 개선되었습니다. 도시 주민들은 도시의 극적인 변화에 매우 기뻐하고 있습니다.

하이퐁은 결승선에 도달하기 위한 기본 단계를 빠르게 달성했습니다. 현재까지 하이퐁에는 새로운 농촌 목표를 달성한 79개의 코뮌이 있으며, 2019년 말까지 100%의 코뮌이 새로운 농촌 기준에 도달할 것으로 예상됩니다. 50%의 지구는 기본적으로 새로운 농촌 지구 목표의 99%를 완료했으며 이는 전국보다 13% 높은 수치입니다. 콘크리트 도로, 내야수 등 많은 지표와 기준이 전국 평균보다 높은 수준에 도달했습니다. 적극적으로 관개 및 배수되는 농경지 면적의 비율이 100%에 도달했습니다. 깨끗한 물을 사용하는 농촌 가구의 비율은 92% 이상입니다.

특히 시는 시멘트 지원을 제외하고 각 코뮌에 250억 VND를 투자하기로 결정했습니다. 이는 국내 최대 규모의 투자 규모다. 마지막 단계에서 하이퐁시는 이를 심각하고 과감하게 시행했습니다.

새로운 농촌 지역은 기반 시설의 문제일 뿐만 아니라 더 중요한 것은 사람들의 생활 수준입니다. 2019년 1인당 평균소득은 2010년 대비 3.5배, 빈곤율은 1%, 전국은 4.5%이다.

저는 새로운 농촌 지역을 건설하기 위해 사회 자원을 동원한 하이퐁의 성공을 높이 평가합니다. 총 동원된 자원은 약 47조 VND이며, 최대 45%가 사회에서 동원되었습니다.

또한 Vingroup, Xanh Ky Duyen, Luong Hue 가금류 품종, Vinafood 과일 및 야채 가공 등 많은 대규모 경제 기업이 하이퐁의 농업에 투자했다는 사실에 특히 감사드립니다. 특히 많은 농업 협동조합이 새로운 농촌 지역에 기여했습니다.

하이퐁은 5,000헥타르가 넘는 면적에 3개의 첨단 기술 구역과 42개의 첨단 기술 생산 지역을 계획하면서 첨단 기술을 사용하여 농업 및 농촌 경제를 촉진했습니다.

시 주민들은 약 420헥타르의 토지, 130만 개 이상의 근무일, 거의 1조 VND의 현금 기부 등 다양한 형태의 참여를 통해 새로운 농촌 프로그램을 환영하고 지원해 왔습니다. 거기에서 이는 국가와 국민이 함께 일하는 매우 존경받는 이미지를 만들어냅니다.

또한 정책 수혜자와 빈곤층에 대한 하이퐁의 특별한 관심에 감사드립니다. 강요하지 않고 국민과 함께 민주주의를 추진하며 점차 국민을 계몽합니다. 이것은 국가와 도시를 위한 이 중요한 대의에 대한 중요한 경험입니다.

10년 동안 시행된 새로운 농촌 건설 프로그램은 현대 도시 지역과 농촌 지역을 연결하면서 하이퐁의 양적, 질적 측면에서 실질적인 변화를 가져왔다고 말할 수 있습니다. 그 이후로 하이퐁 시골은 크게 변했고, 그로 인해 하이퐁 시골 인구 55%의 신뢰도가 확연히 높아졌습니다.

이것은 정치 체제와 도시 주민 모두의 협력과 합의 정신의 중요한 결과입니다. 저는 하이퐁이 새로운 농촌 지역 건설, 농업 발전, 특히 농민의 생활 수준 향상에 있어 국가의 전반적인 성공에 매우 긍정적인 기여를 했다고 생각합니다.

저는 당과 국가 지도자들을 대표하여 최근 몇 년간 하이퐁시가 달성한 새로운 농촌 건설 성과와 전국의 새로운 농촌 건설 성과에 중요한 공헌을 한 것을 진심으로 칭찬하고 축하하고 싶습니다.

그러나 달성된 결과 외에도 하이퐁시의 새로운 농촌 건설에는 여전히 몇 가지 단점과 한계가 있습니다.

첫째, 특히 농업 생산과 전반적인 농촌 경제는 여전히 규모가 작고, 규모가 분산되어 있으며, 잠재력과 장점이 부족합니다. 많은 곳의 농업 생산은 여전히 ​​규모가 작고 단편화되어 있습니다. 농업 성장은 있지만 지속 가능하거나 높지는 않습니다. 식품 품질과 안전도 우려 사항입니다. 생산에서 제품 소비까지 연결되는 사슬은 아직 형성되지 않았습니다. 강력한 브랜드를 지닌 농산물은 많지 않습니다.

현재까지 이 나라에는 103개의 새로운 농촌 지역이 있습니다. 북부 삼각주에는 40개의 새로운 농촌 지역이 있지만, 현재 하이퐁에는 새로운 농촌 지역으로 인정받는 지역이 없습니다.

둘째, 경제 발전 과정과 강력한 도시화로 인해 많은 농촌 지역이 레드 리버 삼각주 시골의 전통적인 가치를 유지하지 못하게 되었습니다. 하이퐁 시골 지역의 문화유산은 규모가 매우 커서 보존이 필요합니다.

셋째, 농촌 환경에는 여전히 많은 문제가 있습니다. 특히 폐기물과 오염된 수자원이 그렇습니다. 생산발전을 위한 정부체제를 강화하고 국민의 안전을 보호하는 것과 함께 평화를 보장하기 위해 농촌안보를 공고히 강화해야 합니다. 하이퐁 시골은 평화롭고 안전하며 안전하고 문화적인 농촌 지역이어야 합니다.

그래서 큰 의문은 도시화와 새로운 농촌 지역을 건설하는 과정에서 "띠엔랑은 사방에 강이 있고, 약을 재배하는 직업이 있고, 짝짓기를 하는 직업이 있다"는 평판, 띠엔랑, 빈바오 파이프 담배, 노란 꽃 찹쌀주, 깟하이 생선 소스, 하룽 구운 돼지고기, 깟바 말린 오징어... 그리고 오랫동안 하이퐁과 연관되어 온 이름, 특히 하이퐁의 전통 농촌 문화, 남을 것인가, 사라질 것인가? 그 소중한 문화는 어떤가요? 10~20년 후에 하이퐁 마을의 전통과 문화적 아름다움은 어떤 모습일까요? 우리는 경제를 발전시킬 뿐만 아니라 민족의 문화전통, 불굴의 영웅문화를 보존하지 않습니다.

2019년 7월 8일, 하이퐁시 당위원회 상임위원회는 지속 가능한 빈곤 감소, 더 나은 물질적 생활 및 생활 환경과 관련된 새로운 농촌 건설의 질 향상을 촉진하는 요구 사항을 충족하기 위해 2021~2025년 및 2030년까지 새로운 농촌 지역을 건설하기 위한 프로그램을 정의하는 정치국 결의안 45를 구현하기 위한 실행 프로그램 제76호를 발표했습니다. 안전, 풍요로운 영적 생활, 국가 문화적 정체성 유지. 나는 하이퐁이 제안한 지침에 동의하고 동의합니다. 하이퐁에는 예상보다 더 많은 모범적인 새로운 농촌 지역과 공동체가 필요합니다. 하이퐁은 살기 좋고, 푸르고, 깨끗하고, 아름다운 새로운 농촌 지역 건설에 앞장서야 합니다. 지금부터 2020년 말까지 하이퐁에는특히 섬 공동체에 새로운 농촌 지역을 건설하기 위한 보다 구체적이고 보다 널리 발표된 계획이 있습니다.

4차 산업혁명을 최대한 활용하여 독특한 농업을 건설하는 것이 필요합니다. 이는 도시 농업, 기술, 서비스 및 부가가치 사슬, 가공, 특히 상품 원산지, 전자 결제, 국내 무역 및 수출 측면에서 이 지역에서 지배적인 위치를 차지하는 농업입니다.

새로운 농촌 지역 건설의 다음 단계는 보존과 개발입니다. 이는 편견 없이 함께 이루어져야 하며, 새로운 농촌 지역 건설은 기념물 장식 및 보존과 관련이 있습니다. 하이퐁은 현대적이어야 하지만, 하이퐁은 전형적인 청정 유기농 농업과 함께 지역 내 전통적인 아름다움과 정수, 무엇보다도 국가 무형 문화유산의 정수를 보존하여 전반적인 개발 그림에서 매력적인 관광 공간을 창출해야 합니다.

지속적으로 농민의 삶의 질을 더욱 향상시키고, 행정을 강력하게 개혁하며, 농촌 주민의 사소한 부패를 척결합니다. 우리는 고형폐기물, 생활폐수 처리 등 환경보호에 각별한 주의를 기울여야 하며, 나일론 봉지와 일회용 플라스틱 제품을 단호히 거부해야 합니다.

새로운 농촌 건설은 농업, 농민, 농촌에 대한 당과 국가의 깊은 관심을 보여주는 거대하고 장기적인 혁명이며, 국가의 산업화와 현대화 사업을 위한 견고한 기반을 마련하는 것입니다. 그 혁명은 결론이나 5~10년 안에 끝나지 않습니다.

저는 동지들이 새로운 농촌 지역의 성공적인 건설 문제를 포함하여 하이퐁이 포괄적인 발전을 이룰 수 있도록 계속해서 달성된 결과를 홍보하고 단결하며 적극적이고 창의적이기를 바랍니다.

시 지도자들과 지역 주민들의 건강을 기원하며 당위원회와 시 주민들의 염원을 충족시켜 새로운 농촌 운동에 효과적이고 신속하게 계속 기여하고 싶습니다!

모든 동지들의 건강을 기원합니다!