2020年の紅河デルタにおける社会経済開発と公共投資の計画を策定する

(Haiphong.gov.vn) – 8 月 16 日午前、市コンベンション センターで、計画投資省は市人民委員会と調整し、紅河デルタ地域における 2020 年の社会経済開発と公共投資の計画を策定する会議を開催しました。党中央委員会委員代理、計画投資省副大臣のブー・ダイ・タン同志と市党委員、市人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・タイン同志が会議の共同議長を務めた。レッドリバーデルタの州や都市の指導者の代表が出席した。

したがって、紅河デルタは国全体の政治、文化、経済、教育と訓練、防衛と安全保障の中心地です。 11の省と都市を含む：ハノイ、ハイフォン、クアンニン、ハイズオン、フンイエン、ヴィンフック、バクニン、ハナム、ナムディン、ニンビン、タイビン。面積は 21,259.6 km² で、国の面積の 6.4% を占め、6 つの地域の中で最小です。人口は2,298万人で、国の人口の22.8％を占め、GDPの35.8％を占め、予算収入が34％以上を占め、一次産品の輸出が35％近くを占めています。

現地の報告によると、6か月後の地域全体の経済成長率は7.59%に達し、国の一般的な成長率（6.76%）を上回りました。ハイフォン16.3%など、2019年の成長率が予想を上回る地域もある。クアンニン12.09％、ビンフック8.52％。

鉱工業生産指数は 12.1% と目覚ましい成長を遂げ、国全体 (9.13%) を上回りました。ハイフォンが 23.51%、タイビンが 21.1%、ニンビンが 15.2% 増加したなど、一部の地方は国内で最も成長率が高い地域の一つです。加工製造業は、業界全体の全体的な成長を促進する主な原動力としての地位を確立し続けています。

この地域の商品小売総額と消費者サービスからの収益は 522.9 兆 VND に達し、2018 年の同時期と比べて 6.9% 増加しました。この地域のサービス産業は、経済構造の中で国内で最も高い成長率を誇り、45.66% を占めています。

この地域の 6 か月間の国家予算収入総額は 251.1 兆 VND に達し、この地域の 2019 年の推定値 (478.7 兆 VND) の 52.5% を占めました。このうち、同地域の6か月間の国内収入は191兆1,600億ドンに達し、国内収入（600兆ドン）の32％を占め、同地域の推定額（389兆8千億ドン）の49％に達した。

2019 年の最初の 6 か月に実現された社会投資総額は 432.8 兆 VND に達し、2018 年の同時期と比較して 12.8% 増加し、この地域の GRDP の 52.4% を占めました。投資資本動員の構造は前向きな方向に変化し、外国投資資本と企業が急速に増加し、社会投資総額の42.5％を占めた。海外直接投資が30％を占めています。

6 か月間の輸出額は 398 億ドルに達し、国の 32.4% を占め、年間計画の 51% に達しました。バクニンなどの輸出額の多い地域が142億4,000万米ドルで地域全体をリードし、ハノイが72億米ドル、ハイフォンが71億米ドルと続いています。半年間の輸入額は482億ドルに達し、同国の39.3％を占めた。

事業投資環境は改善し続けています。州競争力指数 (PCI) と州行政管理パフォーマンス指数 (PAPI) は全国ランキングで引き続き向上しています。この地域全体には、地方競争力指数が国内トップグループの2/11の地域（クアンニン、ハノイ）があり、ビンフック、バクニン、ハイフォン、ハナム、ニンビン、ナムディン、タイビンなどの地域は国内の良いグループに属しています。特にクアンニン省は2年連続（2017～2018年）で1/63の地域にランクインした。

2019 年の目標は、地域全体で地域総生産 (GRDP) の成長率を 8.5 ～ 9%、具体的にはハノイ 7.4 ～ 7.6%、ハイフォン 15.5%、クアンニン 11.6%、ハイズオン 8.5% 以上、フンイエン 8.3%、ビンフック6.61%、バクニン7～8%、ハナム11%、ナムディン8.8%、ニンビン8.53%、タイビン9.98%。

この地域の物品小売総額と消費者サービス収益は、2018 年と比較して 13% 増加し、1,026 兆 7000 億 VND に達すると予想されます。一人当たりの平均 GRDP は、1 人あたり年間 9,515 万 VND に達すると予想されます。地域全体の輸出総額は811億ドルに達し、2018年と比較して11.4%増加した。輸入額は954億ドルに達し、2018年と比べて8.8%増加した。社会開発投資総額は約897兆9,500億VNDで、2018年と比べて10.4%増加し、この地域のGRDPの約41%に相当する。地域全体の予算収入は478兆7000億VNDで、2018年の推定と比べて7.7%増加し、このうち国内収入は14.3%増加の389兆8460億VNDに達すると予想されている。

この会議では、代表者らは公共投資法の施行に伴う困難や障害について交換、議論し、共有するとともに、公共投資法の一部の不備を補い修正するために代表者からの提案をまとめて政府と国会に提出するよう計画投資省に要請した。

 

計画投資省のヴー・ダイ・タン副大臣が会議で講演

党中央委員会委員代理、計画投資省副大臣のブー・ダイ・タン同志は会議で講演し、次のように強調した。紅河デルタ開発会議は、全国のあらゆるレベルとセクターが、生産とビジネスの困難を解消し、経済成長の促進という目標を確実にすることに焦点を当てて解決策を抜本的に導入している非常に有意義で重要な時期に開催された。 2019 年の成長を実現し、2020 年の計画目標を成功裏に実施するための重要なソリューションを提供します。 2015年から2020年期の地方党大会の目標達成に向けて。会議が良好な結果を達成するために、計画投資省副大臣ブー・ダイ・タン同志は代表者らに次のことを要請した。2019年最初の6か月の社会経済開発と公共投資の実施を評価し、2019年公共投資計画の実施における困難、障害、欠点と限界について議論することに重点を置き、2019年全体の実施を見積もる。企画、投資、入札、企業育成、企業登録、ODA資金、工業団地開発、経済特区、協同組合など、企画・投資産業の各分野に関わる問題。

2020 年の社会経済開発と公共投資の計画を策定するためのオリエンテーション。2020 年の社会経済開発計画の目標と 2016 年から 2020 年の期間の省市の党大会の決議を成功裏に実施するための主要な方向性と主要な解決策に重点を置いています。物事の新しいやり方と解決策を共有します。最近では現地での展開に成功しており、2019 年の最後の数か月と 2020 年の計画における社会経済開発計画と公共投資を成功裏に実施するためのソリューションを提案しています。

グエン ハイ