ルチャン地区：社会経済発展目標の包括的な達成に努める

(Haiphong.gov.vn) - 10月3日午前、レチャン地区人民委員会本部で市人民委員会は、2019年テーマの実施状況、社会経済開発計画の実施結果、2019年の国家予算歳入と支出の推計についてルチャン地区と協力した。 2020 年の社会経済開発計画と予測を策定する。市人民委員会副委員長のグエン・ヴァン・タイン同志が議長を務める。指導者、部門、機関、ル・チャン地区人民委員会および関連部門が出席した。

市人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長が会議の議長を務めた

報告書によると、2019 年最初の 9 か月間、ル チャン地区の社会経済状況は引き続き安定し、発展していました。工業生産額、サービス収入、投資家の誘致、都市の装飾、州以外の税徴収など、多くの主要な社会経済指標が 2018 年の同時期と比較して大幅に増加しました。地区人民委員会は予算収入の指示と管理に焦点を当てました。行政改革と行政手続きを強化する。規律、公務員の規律、労働時間、公務員や職員の組織や一緒に働く国民に対する接触態度を規制する。都市管理は実施の指揮と管理に重点を置く都市美化工事は順調に進み、歩道整備工事も徐々に整いつつある。計画管理が厳格に実施され、建設許可手続きが短縮され、住民にとって利便性が向上します。

地区が管理する工業生産額（2010 年の比較価格）は 246 兆 3,600 億ドンに達し、年間計画の 74.57% に相当し、2018 年の同時期と比べて 9.6% 増加しました。年間の実行見込み額は331兆6,000億VNDで、年間計画の100.38％に達する。

商業およびサービス活動: 小売総売上高は 11 兆 6,702 億 VND に達し、年間計画の 75.03% に相当し、2018 年の同時期と比較して 23.25% 増加しました。年間の実行見込み額は15兆6,351億VNDで、年間計画の100.53％に達する。宿泊・飲食サービス収入は1兆9,388億VNDに達し、年間計画の75.08%に相当し、2018年の同時期と比べて20.68%増加した。年間の推定業績は2兆5,933億VNDで、年間計画の100.42%に達した。

事業展開: 9 か月間で個人世帯事業登録証が 890 件発行され、同期間の 97.6% に相当します。そのうち 800 世帯が新規発行され、90 世帯が更新されました。 40件の事業者登録証明書の運用を停止する。現在、協同組合は 14 ユニットあり、そのうち 2 ユニットが一時的に休止され、12 ユニットが現在稼働している。

2019 年最初の 9 か月の州予算収入の総額は 866 兆 9,850 億 VND と推定され、市が割り当てた計画の 87% に達し、2018 年の同時期の 101.9% に相当します。このうち、差額収入は 742 兆 3,180 億 VND と推定され、市が割り当てた計画の 80% に達しています。都市では、前年同期比 99% に相当します。 2018年、非州税は年間計画の80.0％に相当する279兆1,230億ベトナムドンに達し、2018年の同時期と比較して56％増加した。地代は78兆940億ベトナムドンに達し、年間計画の52.0％に相当し、2018年の同時期と比較すると29％に相当した。土地使用料徴収額は167兆7,800億ベトナムドンに達し、これは年間計画の124%に相当し、2018年の同時期と比べて54.0%増加した。登録料は年間計画の78％に相当する120兆2,400億ドンに達し、同期間で17.0％増加した。手数料および料金は年間計画の 82% に相当する 10 兆 5,980 億ドンに達し、増加しました。同期間では1.2%。個人所得税は年間計画の64％に相当する71兆3,390億ドンと見積もられている。非農地使用税は年間計画の102％に相当する134億ドンと見積もられている。その他の予算収入は、年間計画の 87% に相当する 21 億 8,000 万 VND と推定されています。

2019 年のこの地域の国家予算収入総額は 1 兆 2,368 億 3,100 万 VND と推定されており、これは市が割り当てた推定値の 114%、地区が決定した推定値の 100% に相当します。そのうち、収支均衡収入は1兆488億ドンで市の推定値の113％、地区の推定値の100％に達し、宝くじ事業からの収入は年間推定値の100％に等しい3億ドン、追加予算収入は182兆7,310億ドンとなった。

2019 年の最初の 9 か月の地方予算支出は 430 兆 7,110 億 VND (年間推定の 88% に相当) に達すると推定され、通常の支出タスクの実施は 340 兆 4,010 億 VND (年間推定の 79% に相当) に達すると予想されます。投資支出は85兆3,910億ドンに達し、これは年間推定値の167%に相当し、予備費支出は4兆9,190億ドンで、年間推定値の57%に相当しました。

ル チャン地区の 2019 年の公共投資資本は、210 億 VND の規制土地使用料と 800 億 VND の市予算支援からなる 1,010 億 VND です。

2019 年 9 月 30 日の終わりまでに、2019 年の公共投資資本は、地区予算からの支出対象となる 25 のプロジェクトに 57,519,890 百万 VND を付与しました。総支出資本（計画の53.48％）：534億8,500万VND（うち地区予算からの土地資金は196億7,100万VND、市予算支援からは338億1,400万VND）。

年間の推定実行額は 1,257 億 1,100 万 VND で、年間計画の 100% に相当します (うち、2019 年の公共投資資本は 1010 億 VND、2018 年からの移管は 247 億 1,160 万 VND)。

地区人民委員会は、市の 2019 年のテーマ「予算歳入と支出の規律の強化」を効果的に実行するための解決策を推進してきました。事業投資環境の改善」、地区の「公務員規律 - 都市管理 - 用地整理」を掲げ、予算徴収の抜本的な実施を指示し、特に州外税と土地収入などの困難な歳入目標に重点を置く。割り当てられた計画を 10% 上回る達成を目指して努力する。

2020 年の推定工業生産額は 375 兆 7,030 億 VND で、2019 年計画の 13.3% 増加です。 2020年のこの地域の予算収入: 952兆7,120億VND。 2020年の予算支出: 510兆8,300億VND。

市人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長は、部局、支部、支部の指導者の意見や声明を聞いた後、かなりの高度経済成長を指揮、管理し、社会保障、社会秩序、安全、国家安全保障を確保し、設定された計画を超える多くの目標を達成し、発展に貢献した党委員会、人民評議会、人民委員会の努力を認めた。都市の社会経済。しかし、予算収入などの一部の指標では、地区の可能性と利点が十分に評価されていません。市人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長は、レチャン地区に対し、2019年に社会経済開発目標を包括的に達成するよう努力するよう要請した。参加者からのすべてのコメントを吸収し、調整し、補足します。レポートを完成させます。残り数カ月で2019年の社会経済目標を達成し、それを超えるために、市人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長は、レチャン地区人民委員会に対し、同地区の2019年の社会経済開発目標、2020年およびその後数年間の社会経済開発計画に厳密に従うよう要請した。レチャン地区の勧告に関して、市人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長は、関連部局にレチャン地区人民委員会の主宰および調整を任命し、計画を提案し、市人民委員会に検討と承認を求める報告を行った。

グエン ハイ