ハイフォン市、ハイズオン省、クアンニン省の協力・発展：「分かち合い、繋ぎ、共に発展する」

(Haiphong.gov.vn) - 3 月 13 日午前、チーリン市 (ハイズオン省) で、ハイフォン市党委員会、ハイズオン省党委員会、クアンニン省党委員会が「ハイフォン市、クアンニン省、ハイズオン省間の協力 - 発展」会議を開催しました。同志：トラン・ルー・クアン、党中央委員会委員、市党委員会書記、ハイフォン市国会議員団長。党中央委員会委員、省党委員会書記、クアンニン省人民評議会議長のグエン・スアン・キー氏と、党中央委員会委員、省党委員会書記、ハイズオン省人民評議会議長のファム・スアン・タン氏が会議の共同議長を務めた。

会議には常務委員会、3省常務委員会、市党委員会の同志らが出席した。人民評議会、人民委員会、3省市の国会代表団の指導者、および多くの地方部局の指導者。

ハイフォン市党委員会書記のトラン・ルー・クアン同志。ハイズオン省党委員会書記のファム・スアン・タン同志とクアンニン省党委員会書記のグエン・スアン・キー同志が会議の共同議長を務めた。

会議の報告書には、次のように明確に記載されています。最近、ハイズオン、ハイフォン、クアンニンの 3 つの地域は、協力と開発に関する内容を積極的に指導し、展開しています。プログラム、計画、調整規制の公布を統一する。あらゆる分野で積極的かつ積極的に協力関係を展開し、重要な成果を達成し、国防と安全保障の確保に伴う急速かつ持続可能な社会経済発展の促進に貢献する。ハイズオン、ハイフォン、クアンニンが地域の成長エンジンとしての地位を堅持し、国全体の発展に積極的に貢献すること、具体的には以下のとおりである。

交通インフラの接続について: 交通インフラ システムは、建設と近代化を加速し、地域の接続を促進し、回廊を作成し、新たな開発スペースを拡大し、景観の創造と合わせて計算および検討され、観光開発に貢献し、国境を越えた平衡能力を強化するために地域のアイデンティティのマークを備えた建築作品として、地方自治体によって優先されています。

会議の参加者

特に、ハイズオン省とハイフォン市の間には、ディン橋が建設されました（ディンフェリーの代わりに）。クアンタイン橋（クアンタインフェリーの代替）および台道390号線（タインハ地区）と国道10号線（アンラオ地区）を接続する道路の建設。キムタン地区キムタンコミューンとアンズオン地区レティエンコミューンを結ぶ道路の補修・改善。

ハイズオン省とクアンニン省の間: トリウ橋 (トリウ フェリーの代替)、メイ橋 (メイ フェリーの代替)、国道 18 号線、ドン トリウ町と国道 5 号線、キンモン町を結ぶ道路を建設。ドンマイ橋（ドンマイ埠頭の代替）と国道184号線（チーリン市領）とドントリウ町の国道18号線を結ぶ国道18号線から国道37号線への接続ルートの建設。台道398B（チーリン市）と台道345号線（ドントリウ鎮）を結ぶルートを建設する。

クアンニン省とハイフォン市の間: ハロン - ハイフォン間の高速道路プロジェクトが完了しました。ハイフォン市のダバック橋からキエン橋までの国道10号線を改修し、改良する。ハイフォン市トゥイグエン地区とクアンニン省クアンイェン町を結ぶベンルン橋の建設。ライシュアン橋の建設と台道352号線の改築と拡張...

ハイフォン市の指導者らが会議に出席した。

これに加えて、3 つの地域は連携して多くの貿易促進活動や貿易関係を組織し、商品、特に農産物の消費市場を拡大するために企業や生産世帯を支援しています。ハイズオン、ハイフォン、クアンニン間の観光開発地域の連携を含め、省や都市との良好な連携、協力、観光開発を実施する。新型コロナウイルス感染症の流行は複雑で、3 地域間の協力に大きな影響を与えているが、3 地域間の農業協力は依然として前向きな活動が続いている。近隣地域間の安全​​と秩序を確保するための連携モデルの多くは効果的であり、草の根から人々の強固な安全保障体制の構築に貢献しています。

3 つの地方の指導者は、2022 年から 2025 年の期間に 3 つの省と市の接続を促進するための措置を実施する協定に署名しました。

報告書はまた、次のような 3 つの地方間の協力における多くの困難と限界も指摘しています。地方間の調整は定期的かつ継続的ではなく、社会経済開発と環境保護活動の連鎖につながりを生み出していません。コネクテッド交通の発展における協力には、依然として省や都市の発展要件を満たしていない内容が含まれている。一部の交通ルートは同時に改修やアップグレードが行われていないため、活用効率が低く、地域の可能性や強みを最大限に活用できていません。地元企業間の生産やビジネスにおける協力や連携は主に自発的なレベルで維持されており、方向性がなく、特に以下の地域では持続可能ではない。地域の製品バリューチェーンに沿った開発の連携。 2020年から現在に至るまで、ハイズオン、ハイフォン、クアンニンを含むこの国の観光産業は全般的に停滞しており、新型コロナウイルス感染症の流行による深刻な影響を受けている。

会議のシーン

会議では、ハイズオン市、ハイフォン市、クアンニン市の各省と市が今後も緊密に連携し、政治局と中央執行委員会の決議と結論を各地方に直接効果的に実施し、「分かち合い、結びつき、共に発展する」という目標に基づいて、地域の連結性と領土協力の発展の実質的かつ深化の促進に貢献することが、地方自治体によって議論され、合意されました。持続可能な社会経済発展は、国防と安全保障の確固たる確保、国民生活の質の向上、総合経済圏における機関車、成長極、原動力地域としての3地域の役割の促進に関連するものである。gは北部、紅河デルタと北部のポイントです。

その中で、私たちは協力内容の 3 つの主要なグループの実施に焦点を当てています。(1) 「安全で柔軟な適応、新型コロナウイルス感染症流行の効果的な制御」戦略を積極的に展開するために調整します。 (2) 地域の協力と連結性を強化し、国防と安全保障の確固たる確保と関連した迅速かつ持続可能な社会経済発展を促進する。 (3) 世界遺産としての承認を求めてユネスコに提出されるイェン・トゥ・コン・ソンとキエプ・バクの遺跡と景観に関する科学的書類の完成を加速するために協力する。

地元のリーダーがお土産を贈ります

ハイズオン、ハイフォン、クアンニンの3つの地域の指導者は、党委員会、祖国戦線、社会政治組織、部門や支部に対し、会議、交流、経験の交換、さまざまな分野での協力を増やすよう奨励し、条件を整えました。各地方自治体は、省または市人民委員会の副委員長を任命し、直接指揮し、定期的に視察し、当局に対し協議、計画の統一、協力内容の具体化を促す。省市の部門、職能機関および関連地方自治体は、省市間の調整内容を具体化するための協力プログラムを策定する。組織化および実施の過程で緊密に連携し、問題を迅速に解決する困難や問題が生じます。権限を超えた問題は速やかに報告し、上司の指示を仰ぐ必要があります。

ホアントゥン – ダムタイン

haiphong.gov.vn