オンラインメールボックス
組織・個人からのご意見、フィードバック、提案を財務局へ受け付けます。

(Haiphong.gov.vn) - 1月8日朝、農業農村開発省副大臣、IUU国家運営委員会副委員長のフン・ドク・ティエン同志[…]

(Haiphong.gov.vn) – Sáng 8/1, đồng chí Phùng Đức Tiến – Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Phó Trưởng ban Ban Chỉ đạo Quốc gia về IUU dẫn đầu đoàn công tác đến làm việc với UBND thành phố Hải Phòng về tình hình triển khai Luật Thủy sản năm 2017, công tác chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo, không theo quy định (IUU). Tiếp và làm việc với đoàn, phía thành phố có Phó Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đình Chuyến và lãnh đạo các Sở, ngành, đơn vị liên quan.

作業セッションのシーン
Currently, Hai Phong has 1,189 registered fishing vessels. 2019年、当局は1,063隻の漁船の鑑定を実施し、関係書類を100%解決した。このうち、578件の漁業許可証が更新・発行され、105件の登録証明書、380件の漁船技術安全証明書が発行された。 Mining output reached nearly 101.3 thousand tons, an increase of 6.78% compared to 2018.
漁業法の施行、同法の施行と IUU 漁業との闘いを指導する文書、市人民委員会、農業農村開発局、および IUU 漁業に対する運営委員会は、多くの計画と法的文書を発行しました。プロパガンダと権利擁護活動に重点が置かれています。この年、市は約 3,000 人の漁業者を対象に漁業法に関する研修を 34 回開催し、同法を広めるために 2,500 枚のチラシと文書を配布しました。 Instruct and require 100% of offshore fishing vessel owners to sign a commitment not to violate foreign waters to catch seafood; 1,256 ship owners and captains committed to comply with the 2017 Fisheries Law and not violate IUU fishing. Patrolling and control of fishing vessels at sea and at fishing ports has been tightened.灰当局は年間、港を通過する船舶 1,560 隻を監督し、港を通過する実際の生産量は 4,468 トンでした。 Confirmed 431 fishing vessels arriving at the port, 344 fishing vessels leaving the port... Organized 21 rounds of inspections, inspections, warnings for 455 vehicles, administrative sanctions against 40 vehicle owners...
Bên cạnh những kết quả đạt được, thực tế triển khai Luật Thủy sản và chống khai thác IUU trên địa bàn thành phố còn bộc lộ không ít khó khăn, bất cập.

農業農村開発省のフン・ドク・ティエン副大臣が講演
Speaking at the working session, Deputy Minister of Agriculture and Rural Development - Phung Duc Tien emphasized: Hai Phong is one of the five major fishing centers of the country. Through the actual inspection at the locality, the delegation suggested that in the coming time, Hai Phong needs to focus on doing well the following tasks: Strengthening management and strict control of fishing vessels at sea as well as fishing vessels exporting and landing; Do a good job of declaring exploited aquatic products and trace the origin of aquatic products at all stages in the chain from exploitation to export;違反には厳格に対処し、適切な主体、適切な権限、適切なレベルの違反を確保します。

Trước đó, đoàn công tác đã tiến hành kiểm tra thực tế tại Cảng cá Ngọc Hải, Đồ Sơn về công tác ghi sổ nhật ký khai thác, đăng ký, đăng kiểm tàu cá, truy xuất nguồn gốc thủy sản khai thác.
V.H.N