チャン・ルー・クアン市党書記が駐ベトナム・シンガポール大使館代表団の表敬訪問を受けた

(Haiphong.gov.vn) - 3月30日午前、党中央委員会委員、市党委員会書記、ハイフォン国会代表団長のトラン・ルウ・クアン同志が、ベトナムのシンガポール大使館から表敬訪問されました。同志たちも出席した。グエン・ヴァン・トゥン市党委員会副書記、市人民委員会委員長。 Le Trung Kien氏、市党委員会常務委員会委員、ハイフォン経済区管理委員会の責任者、および関連部門、支部、部隊のリーダー。

市党委員会書記のトラン・ルー・クアン同志が、駐ベトナム・シンガポール大使のジャヤ・ラトナム氏を迎えた

Mr.駐ベトナム・シンガポール大使のジャヤ・ラトナム氏は、ハイフォン市の指導者らの歓迎に感謝の意を表し、シンガポールとハイフォン市の緊密な関係をさらに促進するための訪問の目的を述べた。大使は、ベトナムとシンガポールは二国間外交関係を確立し、二国間関係を戦略的パートナーシップに格上げしたと述べた。近年、ベトナムとシンガポール間のビジネスおよび貿易接続活動の発展は、両国間の協力関係の強化に積極的に貢献しています。

駐ベトナムシンガポール大使は、ベトナム全般と特にハイフォン市に対し、新型コロナウイルス感染症の流行の予防と制御、および経済発展について祝福の意を表しました。市内には現在、シンガポール人投資家が投資するプロジェクトが50件あり、中でもVSIPハイフォン工業団地には多くの投資プロジェクトが集まっていると言える。ジャヤ・ラトナム大使は、ベトナムで事業を展開しているシンガポール企業は事業拡大を目指しており、新規企業もベトナムでの協力や投資の機会を求めていると述べた。大使は、今後多くの新規企業がVSIPハイフォン工業団地への投資を誘致し、両国は多くの分野で協力を継続することへの期待を表明した。貿易、医療、教育、観光などの他の分野...

市党書記がジャヤ・ラトナム大使に記念品を渡す

ジャヤ・ラトナム大使が市に記念品を贈呈しました

市党委員会書記のトラン・ルー・クアン同志は、駐ベトナム・シンガポール大使のジャヤ・ラトナム氏とハイフォン市を訪問し活動した代表団に感謝の意を表した。同時に、ベトナムとシンガポールには長年にわたる良好な友好関係があり、新型コロナウイルス感染症のパンデミック後や国際情勢の不安定さの中で、より強力に発展する機会がますます高まっていることが明確に述べられた。そしてベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）のモデルは両国間の協力の象徴となっている。

ベトナムのシンガポール大使館代表団とハイフォン市の指導者

市党委員会書記は、シンガポールの投資家がハイフォン市に投資した50のプロジェクトにより、両国の良好な関係が証明されたと断言した。同時に同氏は、今後シンガポール企業が他の多くの分野でハイフォンへの投資を増やすことへの期待を表明した。同氏は、ハイフォン市は現在デジタル変革を推進しており、これが当面の目標であり、政府と企業の両方にとって多くの機会と課題があるだろうと述べた。 VSIP ハイフォン工業団地には、都市に参加する絶対的なチャンスがあります。多くの地域で展開されている VSIP の経験を通じて、将来的には特にハイフォンやその他の地域に多くの貢献ができることを期待しています。一般に他の方向。市党委員会書記同志は、ジャヤ・ラトナム氏が大使として企業にハイフォンへの投資を呼び掛け続け、今後シンガポールとベトナム全般、特にハイフォン市とのより強力な協力関係を促進することを期待している。

ホアントゥン – ダムタイン