市人民委員会は国際協力機構（JICA）の作業部会と協力した。

4 月 18 日午前、市人民委員会は、JICA ベトナム事務所の北村副所長が率いる国際協力機構 (JICA) の作業部会と協力して、ハイフォン雨水排水、廃水、固形物管理プロジェクトのフェーズ I について作業しました。市人民委員会のグエン・スアン・ビン常任副委員長が会議の議長を務めました。部門、支部、地方自治体、関連部門のリーダーも出席しました。

市人民委員会常任副委員長のグエン・スアン・ビン氏が作業セッションで発言

報告書によると、パッケージ A1 ビンニエム下水処理場につながる下水下水道ラインの建設が完了し、管理と使用のための専門部門に引き渡されました。パッケージ B ビンニエム廃水処理場の建設は、敷地の撤去作業を完了しました。パッケージ A2、A3、A4 の建設作業は、支出された資本の不足により、いくつかの困難に直面しました。固形廃棄物コンポーネントは、規制に従って建設が監視されています。

これまでのプロジェクト請負業者の実施量に基づくと、プロジェクト管理委員会は請負業者に約 5,290 億 VND の ODA 資本（このうち雨水と廃水排水部分は 3,750 億 VND、固形廃棄物は 1,540 億 VND）と 1,440 億 VND のカウンターパート資本を支出する資本を持っていません。進展が遅かったため、2019年1月22日、ベトナム財務省とJICAは融資契約を2020年1月28日まで延長する文書に署名した。

作業セッションのシーン

市人民委員会のグエン・スアン・ビン常任副委員長は会議で講演し、市の社会経済発展に重要な貢献を果たしたJICAの調整と協力を高く評価した。常任副議長はプロジェクト管理委員会に対し、部門、支部、市人民委員会事務局と調整し、その権限内で問題を解決するために市人民委員会に提出するよう指示する。部局、支局、および単位は、文書を迅速に完成させ、省庁および中央支局の権限内で問題の解決策を調整および提案する責任があります。

市人民委員会のグエン・スアン・ビン常任副委員長は、市人民委員会事務局に、プロジェクト管理委員会および関連部門および支局を監視および調整して、レビューを組織し、プロジェクトの入札パッケージの実施を促し、市人民委員会に報告するよう命じました。 同時に、常任副議長は、協定とプロジェクトを監視する過程で、情報があればJICA側が調整して市人民委員会に通知し、速やかに円滑かつ効果的な指示を提供するよう提案した。

Mr. JICAベトナム事務所の北村次長は、会議で議論された意見および市人民委員会常任副委員長の意見に同意し、JICAがハイフォン市と協力して省庁、支部、中央政府に問題の解決策を提案し、要件に従ってプロジェクトが実施できるようにする用意があることを確認した。

タン行き

haiphong.gov.vn