行政境界の変更に伴うプロジェクトの位置情報の調整手順

2024 年 10 月 24 日、国会常務委員会は、2023 年から 2025 年までのハイフォン市の地区およびコミューンレベルの行政単位の配置に関する決議第 1232/NQ-UBTVQH15 号を発行し、それに応じて、(i) ハイアン地区、トゥイ グエン地区および関連するコミューンレベルの行政単位を配置することを決議しました。トゥイグエン市を設立。 (ii) アンズオン地区、ホンバン地区および関連するコミューンレベルの行政単位を配置する。アンズオン地区を設立。 (iii) ハイフォン市内にコミューンレベルの行政単位を配置する。

ハイフォン市が上記の行政単位の整理を完了した後、行政境界の変更に伴い、ハイアン市、アンズオン市、ホンバン市、トゥイグエン市、市内の一部のコミューンや区などの地区で実施されている投資プロジェクトの場所に関する情報を調整する必要があります。

2023 年 8 月 2 日付けの文書番号 6183/BKHDT-KTDPLT にある計画投資省の、2023 年から 2030 年の期間における地区およびコミューンレベルの行政単位の配置プロセスにおける多くの内容の指針によると、地区およびコミューンレベルの行政単位の配置により投資プロジェクトの場所に関する情報が変更された場合は、プロジェクトを調整する手順を実行します。投資法第 41 条第 2 項および政府の 2021 年 3 月 26 日付政令第 31/2021/ND-CP の第 47 条第 2 項の規定に基づく投資プロジェクト。 href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Doanh-nghiep/Luat-Dau-tu-so-61-2020-QH14-321051.aspx">投資法。

したがって、上記のプロジェクトの所在地情報を調整する場合、投資家は、2021 年 3 月 26 日付政令 No. 31/2021/ND-CP の第 44 条第 1 項に規定される一連の文書を財務省に提出する必要があります。これには、投資プロジェクトの調整を求める書面による要求、調整時点までの投資プロジェクトの実施に関する報告書、投資プロジェクトの調整に関する投資家の決定が含まれます。投資家。投資は組織、調整に関連する文書（存在する場合）です。

登録プロセスとフォームは、ハイフォン市財務局の Web サイトで説明されています: https://sotc.haiphong.gov.vn/ で、以下の QR コードに掲載されています。

詳細な情報を交換したり、サポートや指導が必要な場合は、ハイフォン市財務局 (対外経済関係局)、No. 01 Dinh Tien Hoang、Minh Khai Ward、Hong Bang District、Hai Phong City までご連絡ください。電話番号: (0225) 3841008 外国投資プロジェクトの場合。予算外の国内投資プロジェクトの場合は、(0225) 3822017 または (0225) 3822097。

– 添付ファイル:

<リ>