ハイフォン、韓国水資源公社とのスマート水資源管理における協力推進

6月22日午後、ドー・タイン・チュン人民委員会委員長は、ハン・ソンヨンK-Water（韓国水資源公社）上級副社長（グリーンインフラ担当）を団長とするK-Water代表団との会談・協議を主宰し、水資源管理とスマート都市インフラ開発分野における戦略的協力内容について議論し、具体化を図りました。この会談には、チャン・ヴァン・クアン人民委員会副委員長および市内の各部局の幹部も出席しました。

今回の会談は、去る6月初めに韓国でハイフォン経済区管理委員会とK-Waterとの間で締結されたスマートシティおよび生態系インフラ協力に関する覚書に続く重要なステップであり、持続可能な開発目標を達成するためのハイテク資源誘致に対する市の決意を再確認するものです。

会談において、ドー・タイン・チュン人民委員会委員長は、K-Water代表団がハイフォンを視察し、具体的な協力ステップを展開するために訪問したことを歓迎する意を表明しました。

ドー・タイン・チュン人民委員会委員長は、ハイフォンが現在、国内最大の産業、サービス、都市の中心地の一つであり、特に市は技術インフラシステムの開発を促進し、工業団地、経済区の規模を拡大し、初の自由貿易区モデルを構築するために力を入れていると強調しました。この飛躍は、水資源の安全保障、産業用給排水システムの最適化、生態系基準に準拠した廃水処理インフラの運用に関する喫緊の課題を伴います。市は、豊富な運用経験を持つ水資源分野における韓国の主要な国営企業であるK-Waterの卓越した能力を高く評価しています。したがって、市幹部は、K-Waterのような国際的な潜在力と信頼性を持つ企業の協力が、市に画期的なソリューションをもたらすことを期待しています。

人民委員会委員長は、K-Waterが市の河川と水資源の現状を調査・評価し、その上で両者が水資源の質を改善するための解決策について議論することを提案しました。

人民委員会委員長は、市幹部を代表して、K-Waterが計画策定プロセスの各ステップを展開できるよう、情報、データ、およびあらゆる有利な条件を最大限に提供するという地方政府の強いコミットメントを表明しました。人民委員会委員長はまた、平等、尊重、および相互利益の精神に基づき、研究および業務展開の過程でK-Waterと緊密に連携する主要機関に具体的な任務を割り当てました。

ドー・タイン・チュン人民委員会委員長は、ハイフォンとK-Waterの協力が良好な結果をもたらし、ハイフォンがスマートな水管理と持続可能な開発を実現する都市となるだけでなく、ベトナムと韓国の包括的な戦略的パートナーシップ関係にも貢献すると確信していると表明しました。

会談では、専門機関の代表者とチャン・ヴァン・クアン人民委員会副委員長が、市の水資源の現状、水資源に対する課題など、いくつかの問題について具体的に意見交換を行いました。

韓国水資源公社の幹部代表は、ハイフォンのダイナミックな発展に感銘を受け、市幹部からの丁重な歓迎に感謝の意を表明しました。K-Water側は、ハイフォンの関係機関と協力し、ビッグデータ、人工知能、デジタルツインシミュレーションを基盤とした先進技術ソリューションを展開し、給排水システムを最適化し、自然災害のリスクを軽減し、市内の水環境の質を向上させることを提案しました。両者は、情報交換、現地調査、実施計画の完成のために専門の作業部会を設置することで合意しました。K-Waterは、データ分析と実際の情報収集調査を組み合わせた後、9月にハイフォン市の水資源管理マスタープランを提出する予定です。