ハイフォン工業団地および経済特区における投資促進ニュースレター 2015 年第 2 四半期

<本体>

 

2.投資証明書番号 022 043 000173、2015 年 4 月 1 日に最初に認証され、投資家 Gyeing Nam Kemikal Co., Ltd. (韓国) が外資系企業である慶南ケミカル ビナ株式会社を設立し、 事業内容はプラスチック ビーズおよび小さなプラスチック片の生産です。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市トゥイグエン地区、ナムカウキエン工業団地のCN2ロット。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
200,000 米ドル	100,000 米ドル	50 年

<本体>

 

3.投資証明書番号 022 043 000174、2015 年 4 月 16 日に最初に認証され、Baoshen (HK) Limited (香港) 投資家が外国投資企業を設立することを認証します: BaoShen Vietnam Printing Co., Ltd.の事業内容:あらゆる種類のラベルとパッケージ、抗菌および抗真菌物質のカビの製造。業種：個人有限責任会社、輸出加工企業。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、アンズオン地区、チャンドゥー工業団地、ロット D3-2 (ロット L に属する)。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
700,000 米ドル	500,000 米ドル	40 年

<本体>

 

4.投資証明書番号 022 043 000175、2015 年 4 月 17 日に最初に認証され、投資家 Duckshin Housing Co., LTD を認証します。 (韓国) は外資企業Duckshin Housing Vietnam Co., Ltd.を設立し、 事業内容は複合鋼床パネルの生産でした。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、トゥイグエン地区、VSIP ハイフォン都市工業・サービスエリア、ロット IN3-2*B2。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
15,000,000 米ドル	1,500,000 米ドル	50 年

<本体>

 

5.投資証明書 No. 022 043 000176、2015 年 4 月 27 日に最初に認証され、投資家 Vicwood Trading Limited (B.V.I) が外国投資企業Sea Horse Vietnam Co., Ltd. を設立することを認証し、 事業内容はフォーム、マットレス、枕、ソファ、ラテックス手袋、ベッドシーツ、 家具インテリアです。業種：個人有限責任会社、輸出加工企業。プロジェクト実施場所: 土地番号 IN3-2*A1、VSIP ハイフォン都市部、工業およびサービスエリア、トゥイ グエン地区、ディン ブー経済圏に属する–カットハイ、ハイフォン市。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
20,000,000 米ドル	4,000,000 米ドル	43 年

<本体>

 

6.投資証明書 No. 022 043 000177、2015 年 4 月 27 日に最初に認証され、投資家 Honbase Industry Co., Ltd. (香港) が外国投資企業Honbase Vietnam Industry Co., Ltd.を設立することを証明し、事業内容は鋼管製品、鋼線および関連付属品です。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市ドーソン・ハイフォン工業団地、ロット1/2 L2.5。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
10,000,000 米ドル	3,000,000 米ドル	43 年

<本体>

 

7.投資証明書番号 022 043 000097、2015 年 4 月 27 日に初めて認証され、投資家 Vitop Chemicals Company Limited (本社はバクニン省イエンフォン地区ロンチャウコミューン、イエンフォン工業団地に本社) がメタノールおよびホルマリン積み替え倉庫のプロジェクトを実施することを認定しました。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区、ドンハイ 2 区、ディンブー工業団地、ロット CN5,1D。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
5,000,000 米ドル	1,500,000 米ドル	31 年

<本体>

 

8.投資証明書番号 022 023 000178、2015 年 5 月 18 日に最初に認証され、05 人の投資家が外国投資企業を設立する中国 (台湾) 国籍の個人であることが認証されました:Fortune Viet Shoes Co., Ltd.事業内容:あらゆる種類の靴の製造および加工を持つ男性。事業形態：社員2名以上の有限会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市トゥイグエン地区、ナムカウキエン工業団地のCN4番地にあるShinec Furniture Joint Stock Companyの工場。

総投資資本	プロジェクトを実施するための資金提供	プロジェクトの実施期限
5,000,000 米ドル	2,500,000 米ドル	32 年

<本体>

 

9.投資証明書番号 022 043 000180、2015 年 5 月 27 日に最初に認証され、投資家 Eujin Winsys Co.,Ltd によって認証されました。 （韓国） は外国投資企業Haengsung Electronics Vietnam Co., Ltd.を設立しました。事業内容は次のとおりです:電子製品用電子回路基板、電子製品用電子回路基板、電話、IVI、 および家電の製造および組み立て。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、アンズオン地区、チャンドゥー工業団地、ロット K1。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
1,000,000 米ドル	1,000,000 米ドル	45 年

<本体>

 

10.投資証明書番号 022 043 000182、2015 年 6 月 11 日に最初に認証され、投資家 CDC International Corporation (ケイマン諸島) が外国投資企業CDC Hai Phong - Vietnam LLC を設立することを認証し、事業内容はレンタルオフィス建設および駐車サービス事業です。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、ナム ディン ブー工業団地 (ゾーン 2)、ロット DV03A。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
1億ドル	10,000,000 米ドル	50 年

<本体>

 

11.投資証明書番号 022 043 000183、2015 年 6 月 19 日に最初に認証され、投資家であるジュラロン インダストリーズ株式会社 (日本) が外国投資企業ジュラロン インダストリーズ ハイフォン株式会社を設立しました。事業内容は電子製品用プラスチック部品の生産です。業種：個人有限責任会社、輸出加工企業。プロジェクト実施場所：ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、トゥイグエン地区、VSIP ハイフォン都市部、工業およびサービスエリア、ロット IN3-2*B3。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
4,000,000 米ドル	2,200,000 米ドル	43 年

<本体>

 

12.投資証明書番号 022 043 000184、2015 年 6 月 25 日に最初に認証され、投資家 Sung Woo Precision Co., Ltd. (韓国) が外国投資企業であるSung Woo Tech Vina Co., Ltd.を設立しました。事業内容は次のとおりです。プラスチック射出成形金型の製造、加工および修理。電子製品および家庭用電気製品用のプラスチック部品。事業形態: 1 人の社員による有限会社。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、アンズオン地区、チャンドゥー工業団地、CN1 ゾーン、工場 H1 (Hanmiflexible Vina Co., Ltd. から賃貸)、ロット C5-1。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
6,700,000 米ドル	1,200,000 米ドル	43 年

<本体>

 

13.投資証明書番号 023 043 000185、2015 年 6 月 26 日に最初に認証され、投資家である Canadian Solar South East Asia Pte. Ltd. を認証します。 Ltd (シンガポール) は、Canadian Solar Vietnam Manufacturing Co., Ltd.という外資系企業を設立しました。事業内容は太陽光発電パネルの生産です。業種：個人有限責任会社、輸出加工企業。プロジェクト実施場所: ハイフォン市カットハイ、トゥイグエン地区、工業およびサービスエリア、VSIP ハイフォン都市、工業およびサービスエリア、東西通り、No. 3 の工場 D6、D7 および No. 5 の工場 D10、D11、D12、D15。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
800,000 米ドル	800,000 米ドル	50 年

<本体>

 

14.投資証明書番号 022 12 000105、2015 年 6 月 29 日に最初に認証された投資家証明書 Kein Hing Muramoto (Vietnam) Co., Ltd. は、 事業内容:プリンター、家電製品、工業用電気および電子機器用の金属部品の製造 Karma のKein Hing Muramoto (Vietnam) Co., Ltd. の支店を設立しました。プロジェクトの場所: ハイフォン市カットハイ、ディンブー経済区トゥイグエン地区、工業およびサービスエリア、VSIP ハイフォン都市、工業およびサービスエリア、ロット IN1-7A にある Kein Hing Vietnam Industry Co., Ltd. からリースされた工場。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
30,000,000 米ドル	10,000,000 米ドル	43 年

<本体>

 

15.投資証明書 No. 022 12 000106、2015 年 6 月 30 日に最初に認証され、投資家 EPE Packaging (Vietnam) Co., Ltd. が VSIP ハイフォンに支店 EPE Packaging (Vietnam) Co., Ltd. を設立し、事業内容:あらゆる種類のフォーム、プラスチック トレイ、 カートン包装の製造を証明しました。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、トゥイグエン地区、VSIP ハイフォン都市工業およびサービスエリア、ストリート 9 番 11 号。

総投資資本	プロジェクトの実施期限
3,900,000 米ドル	43 年

<本体>

16.投資証明書番号 022 022 000189、2015 年 6 月 30 日に最初に認証され、投資家 Pixietrans International Limited (香港) とベトナム国籍の個人投資家 02 名、中国国籍の投資家 01 名が外国投資企業を設立することを認定しています:Ocean – Dinh Vu Logistics Co., Ltd.事業分野ビジネス: 倉庫、ヤード、物品保管サービス ビジネス。事業形態：社員2名以上の有限会社。プロジェクトの実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、ハイアン地区、ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット CN2.6A にあるディンブー インフラ開発およびサービス株式会社から借りた工場および補助ヤード。

総投資資本	プロジェクトの実施期限
2,000,000 米ドル	43 年

<本体>

17.投資証明書番号 022 043 000188、2015 年 6 月 30 日に最初に認証され、福安林宜木質パネル工場 (中国) の投資家が外国投資企業を設立することを証明します:福明ベトナム木工有限公司事業内容:木製パネルと床材の製造。事業の種類: 会社 単一メンバー有限責任。プロジェクト実施場所：ハイフォン市ドーソン・ハイフォン工業団地のL1.1～L1.4およびL1.27～L1.30ロットにある工場（華中汽車ベトナム有限公司から賃貸）。

総投資資本	企業定款資本	プロジェクトの実施期限
922,807 米ドル	500,000 米ドル	42 年

<本体>

 

18.投資証明書 No. 022 043 000190、2015 年 6 月 30 日に最初に認証され、投資家である Dongnam Petroleum Ind. Co., Ltd. (Korea) (韓国の投資家) が外国投資企業を設立しました: Dongnam Petrovina Co., Ltd.の事業内容:潤滑油と混合物の製造および混合絶縁油を含むグリース。 事業の種類: 1 人のメンバーによる有限責任会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、ディンブー工業団地、ロット CN5.2N。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
6,000,000 米ドル	300,000 米ドル	33 年

<本体>

 

 

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
4,000,000 米ドル	1,500,000 米ドル	50 年

<本体>

 

 

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
300,000 米ドル	300,000 米ドル	50 年

<本体>

 

II.国内投資資本によるプロジェクト

2015 年の第 2 四半期では、ディン ブウ - カットハイ工業団地および経済区では、国内投資 (DDI) による 10 件 のプロジェクトがハイフォン経済区管理委員会から投資証明書を付与されました。 2015 年の第 2 四半期に投資証明書が付与された DDI プロジェクトの総投資資本は、9,938 億 6600 万億 VND に相当します。これには以下が含まれます。

1.投資証明書 No. 022 21 000099、2015 年 4 月 16 日に初めて認証され、合成プラスチック顆粒工場のプロジェクトを実施する Vien Dai Plastic Co., Ltd. の投資家を認証しました。プロジェクト実施場所：ハイフォン市ドーソン・ハイフォン工業団地、ハイロン・ベトナム合成繊維有限公司の工場、ロット番号L3.2。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
15,000,000 米ドル	6,590,000 米ドル	50 年

<本体>

2.投資証明書番号 022 21 000100、2015 年 4 月 16 日に最初に認証され、 プロジェクトを実施するハイフォン オート リペア ワン メンバー カンパニー リミテッドの投資家を認証します:倉庫事業および輸送車両およびコンテナの修理サービス。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット KB2.5。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
100 億ドン	10 億ドン	32 年

<本体>

3.投資証明書 No. 022 21 000098、2015 年 4 月 22 日に初めて認証され、Hai Minh Marine Services Co., Ltd. の投資家が港湾物流サービスエリアのプロジェクトを実施することを認証しました。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット KB1.2。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
195 億 1,000 万ドン	150 億ドン	43 年

<本体>

 

4.投資証明書番号 022 031 000179 は、2015 年 4 月 22 日に最初に認証され、ベトナム国籍の個人である 03 人の投資家が次の事業を設立することを認証しました。 事業内容:あらゆる種類の木製のテーブル、椅子、学校のノート、機械製品の製造。商品の倉庫保管および保管。 事業の種類: 株式会社。プロジェクト実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット CN2.9。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
53 兆 420 億ドン	420 億ドン	42 年

<本体>

 

5.投資証明書 022 041 000181、2015 年 6 月 9 日に初めて認証され、Nhat Viet Joint Stock Company の投資家が事業を設立することを証明します:Vietsun Hai Phong Logistics Company Limited 事業内容:倉庫およびコンテナヤードの建設および事業への投資。 事業の種類: 1 人のメンバーによる有限責任会社。プロジェクト実施場所：ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区の一部、ハイアン地区ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット KB1.4。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
500 億ドン	200 億ドン	50 年

<本体>

 

6.投資証明書 No. 022 21 000101、2015 年 6 月 9 日に最初に認証され、プロジェクトを実行する Le Chan Company Limited の投資家を証明します:輸送車両修理サービス プロジェクト実施場所: ハイフォン市ディンブー - カットハイ経済特区、ハイアン地区、ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、Lot CN2.1。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
60 兆 5,920 億ドン	260 億ドン	42 年

<本体>

7.投資証明書 No. 022 21 000102、2015 年 6 月 16 日に最初に認証され、DEVYT Trading and Logistics Company Limited の投資家がプロジェクトを実施することを証明します:コンテナ倉庫システムへの投資。プロジェクト実施場所: ディン経済区ヴー – ハイアン区カットハイのドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット KB2.9フォン市。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
50 兆 2,260 億ドン	260 億ドン	42 年

<本体>

 

8.投資証明書 No. 022 21 000104、2015 年 6 月 26 日に最初に認証され、プロジェクトを実施する軍事石油化学株式会社の投資家を証明します: 倉庫および物品保管庫。 プロジェクト実施場所: ハイフォン市ディンブー - カットハイ経済区のハイアン地区ドンハイ 2 区。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
82 兆 4,890 億ドン	24 兆 7,470 億ドン	42 年

<本体>

 

9.投資証明書 022 031 000186、2015 年 6 月 29 日に最初に認証され、認定された 03 名の投資家: Gemadept Joint Stock Company、Green Field Agency Joint Stock Company、Industry and Trade Company Limited が設立した事業:Nam Hai Logistics Joint Stock Company の事業内容:倉庫およびヤード システムの構築への投資。商品の加工やパッケージの製造を行う工場エリア。 事業の種類: 株式会社。プロジェクトの実施場所: ハイフォン市、ディンブー - カットハイ経済特区、ハイアン地区、ドンハイ 2 区、MP ディンブー工業団地、ロット CN3。

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
1,500 億ドン	200 億ドン	50 年

<本体>

 

10.投資証明書 No. 022 21 000103、2015 年 6 月 29 日に最初に認証され、投資家 Capella Production and Investment Company Limited がプロジェクトを実施することを証明します:靴の生産。 プロジェクトの場所: Lot L1.25B、L1.26、Do Son Hai Phong Industrial Park、ハイフォン市。

総投資資本	企業憲章資本	プロジェクトの期限
3,980 億ドン	1,200 億ドン	42 年

<本体>

 

B.投資証明書調整プロジェクト

2015 年の第 2 四半期において、ディンブー - カットハイ工業団地および経済区には32件の外国投資プロジェクトがあり、その投資証明書はハイフォン経済区管理委員会によって調整されており、その中には135 億 2,000 万ドルの総投資資本を増やすために調整された03件のプロジェクトが含まれます。 国内の投資資本が含まれる 04 プロジェクトは、ハイフォン経済区管理委員会によって投資証明書が調整されます。これには、6 兆 2,010 億 VND の総投資資本が増加する 02 プロジェクトも含まれます。

 

C.年の最初の 6 か月のデータと累積データ

2015 年の最初の 6 か月間で、ディンブー - カットハイ工業団地および経済区では27の外国投資プロジェクトがハイフォン経済区管理委員会から投資証明書を付与され、投資総額は272,793 百万米ドルに相当します。 国内投資による10件のプロジェクトがハイフォン経済区管理委員会から投資証明書を付与され、投資資本総額は9,938億6,660 万億ドンに相当します。 2015 年の最初の 6 か月間で、ハイフォン経済区管理委員会によって投資証明書が調整された64の外国投資プロジェクトがあり、その中には09のプロジェクトがあり、 総投資資本は139,960百万ドル増加しました。 国内投資資本による 05 プロジェクト投資証明書はハイフォン経済区管理委員会によって調整され、合計投資資本を 6,551億 VND 増加させるために調整された03プロジェクトが含まれています。

したがって、2015 年の最初の 6 か月で、ハイフォンの工業団地と経済特区に誘致された FDI 資本の総額は 412,753 百万ドルに達しました。 DDI が集めた資本総額は7 兆 5,450 億 VND に達しました。

2015 年 6 月 30 日の時点で、ハイフォンのディンブー - カットハイ工業団地および経済特区には累積で 189 の有効な外国投資プロジェクトがあり、登録資本総額は 7,462billion USD です。 有効な国内投資資本を含む 94 プロジェクト、登録資本総額は 44,411 億 VND です。

詳細については、ここをクリックしてください:
2015 年第 2 四半期の投資促進ニュースレターの付録

総投資資本	プロジェクト実施のための資金提供	プロジェクトの期限
1,200 億ドン	900 億ドン	40 年