IV. 투자 등록 증명서를 발급하기 위해 시 인민위원회 또는 재무부의 투자 정책 승인 권한에 따라 투자 프로젝트를 종료하는 절차

a) 실행 순서:

– 1단계: 투자자는 재무부에 통지서를 보냅니다.

– 2단계: 재무부는 투자 프로젝트 중단을 접수하고 관련 기관에 통보합니다.

b) 수행 방법:

– 주 행정 기관의 본부에서 직접.

– 공공 우편 서비스를 통해.

c) 프로필 구성요소:

투자 프로젝트 중단에 대한 텍스트 알림;

d) 문서 수: 문서 01세트.

đ) 해결 기한:

영업일 기준 5일 이내에 재무부는 투자 프로젝트 중단을 접수하고 관련 기관에 통보합니다.

e) 대행사 구현:

재무부는 투자 프로젝트 중단을 접수하고 발표했습니다.

g) 행정 절차를 수행하는 주체:

– 투자자;

h) 행정 절차 구현 결과:

통지 번호 03/2021/TT-BKHDT로 발행된 양식 A.II.14, A.II.15에 따라 투자 프로젝트 운영을 중단하기로 결정했습니다.

i) 수수료: 없음

k) 신청서, 신고서 이름:

통지 번호 03/2021/TT-BKHDT로 발행된 양식 A.I.13에 따른 투자 프로젝트 운영 중단에 대한 투자자의 서면 통지입니다.

l) 절차 구현을 위한 요구사항 및 조건:

– 투자법 제47조 1항에 명시된 경우 투자 프로젝트의 운영이 중단됩니다.

– 투자 프로젝트의 총 가동 중지 시간은 12개월을 초과할 수 없습니다. 법원 판결, 결정, 효과적인 중재 판정 또는 국가 관리 기관의 투자 결정에 따라 투자 프로젝트 운영이 중단되는 경우, 투자 프로젝트 중단 시기는 법원의 판결, 결정, 중재 판정 또는 투자에 대한 국가 관리 기관의 결정에 따라 결정됩니다. 해당 문서에 투자 프로젝트의 중단 시간이 명시되어 있지 않은 경우 총 중단 시간은 시행령 제31/2021/ND-CP호 제57조 2항에 명시된 시간을 초과할 수 없습니다.

m) 행정 절차의 법적 근거:

– 2020년 6월 17일자 투자법 제61/2020/QH14호;

– 2021년 3월 26일자 법령 31/2021/ND-CP;

– 2021년 4월 9일자 시행규칙 03/2021/TT-BKHDT;

– 베트남에서의 투자 활동, 베트남에서 해외로의 투자 및 투자 촉진과 관련된 샘플 문서 및 보고서를 규정하는 2021년 4월 9일자 시행규칙 No. 03/2021/TT-BKHDT의 여러 조항을 수정 및 보완하는 기획투자부의 2023년 12월 31일자 시행규칙 No. 25/2023/TT-BKHDT.

– 정부 법령 제 239/2025/ND-CP: 투자법의 여러 조항 이행을 자세히 설명하고 안내하는 정부의 2021년 3월 26일자 법령 제 31/2021/ND-CP의 여러 조항 수정 및 보충