資産競売実施団体選定のお知らせ

お知らせ
資産オークション組織を選択してください

ハイフォン市財務局は、以下の具体的な内容を持つ資産オークション組織の選定を発表しました。
１．財産が競売にかけられる人の名前と住所
– 競売資産を所有する機関の名前: ハイフォン市財務局。
– 住所: ハイ市ホンバン区ホンバンストリート6番
２．アセット名、数量、品質、 オークション アセットの開始価格
2.1.オークションの在庫状況、数量、状態:
– 資産: 01 16 人乗り車;ブランド: トヨタ ハイエース;マシン番号: 2TR6275951;車台番号: JTFRX12P-309000631;塗装色: 青; 2006年にベトナムで製造。ナンバープレート: 34A-003.85 を使用。自動車登録証明書番号: 035750 2006 年 7 月 21 日にハイズオン省警察交通警察署によって発行されました。
– 資産ステータス: 使用済み、減価償却済み、不要になりました。

物件の開始価格: 32,000,000 VND (3,200 万 VND)。上記の開始価格には消費税は含まれておりません。自動車オークションの落札者は、次の責任を負います。 車の引き渡し時から車の所有権を譲渡する際にかかるすべての税金、手数料、料金、およびその他の費用を支払うこと、また車の所有権の譲渡（該当する場合）の費用を支払う責任があります。
３．資産オークション実施機関の選定基準
– オークションに出品される資産の種類に応じてオークションを確実に行うために必要な施設および設備。
– 実現可能かつ効果的なオークション計画。
– 資産オークションを実施する組織の能力、経験、評判。
– 法務省が発行する資産オークションを実施する団体のリストに名前が挙げられている。
– オークション資産に適したその他の基準。
(詳細は添付の付録を参照)。
４．資産競売実施団体選定参加申込書
– 資産オークションを実施する組織の選択に参加するための書面による登録（オリジナル）。
– ユニットの容量プロファイル。
– 資産オークションの開催を計画します。
（資産オークション実施団体の選定に参加するために提出された登録書類は返却されません。資産オークション実施団体は、国家資産オークションポータルで選定結果を追跡します）。
５．資産オークションを実施する組織の選択に参加するための登録書類を提出する時間、形式、場所:
– 申請受付時間：2026年5月18日07:30から2026年5月22日17:00まで（オフィスアワー内）。
– 申請書: ハイフォン市財務局に直接提出してください。
– 申請受付場所: ハイフォン市財務局。住所：ハイフォン市ホンバン区ホンバン通り6番。
この通知は、ハイフォン市財務局の本部に掲示され、資産オークションを実施する組織が規制に従って知り、登録できるように国家資産オークションポータルに掲載されます。
ハイフォン市財務局は謹んで発表します。/.