ベトナムの日本特命全権大使を市首脳らが訪問

(ハイフォン.gov.vn) - 12月24日午前、党中央委員会委員、市党委員会書記、市人民評議会議長のレ・ヴァン・タイン同志は、表敬訪問に来た山田滝夫駐ベトナム日本国特命全権大使率いる在ベトナム日本大使館の代表団を迎えた。代表団のハイフォン市への出張の際の市指導者ら。会議には同志たちも出席した。グエン・ヴァン・トゥン市党委員会副書記、市人民委員会委員長。レ・チュン・キエン氏、市党委員会常任委員会委員、ハイフォン経済区管理委員長。外務省傘下の機関および部門の代表者、および市の部局、支局、支店のリーダー。

会合で講演したレ・ヴァン・タイン市党委員会書記は、在ベトナム日本大使館の代表団がハイフォン市を訪問し、イオンモール・ハイフォン・レ・チャン商業センターのオープニングイベントに出席することを歓迎した。同氏は、日本企業の協力と市政府の緊密な連携により、短期間に大規模な地域貿易センターの建設と運営が完了し、稼働を開始したと強調した。イオンモール ハイフォン レ チャン コマーシャル センターの設立は、近年のハイフォンと日本企業の効果的な協力を実証しています。交通インフラの発達と都市住民の収入の増加に伴い、イオンモールハイピーショッピングセンターレチャン川には多くの人々が訪れ、ショッピングを楽しんでいますが、今後も都市部の消費者だけでなく近隣の省や都市をも惹きつけることにより、観光客の数はさらに増加すると予想されます。

同志党書記のレ・ヴァン・タイン氏は、市がトゥイ・グエン地区に2番目のイオンモール・ハイフォン商業センターを配備することを提案していると述べた。同氏は、大使がその役割と影響力を活かして、今後もハイフォンと日本の協力関係のより強力な発展を推進し、より多くの日本企業がハイフォン市に投資することを期待している。市は企業との約束を完全に履行し、プロジェクト実施の進捗を確実にし、双方の文化交流活動を強化する。今後とも日本語研修や質の高い人材の育成に注力してまいります。特に、市は灰の拡散を防ぐために、新型コロナウイルス感染症の予防および制御措置を厳格に維持します。コミュニティに貢献し、企業にとって安全な投資環境を確保します。

双方は記念品を交換しました

駐ベトナム日本国特命全権大使の山田多喜男氏は、ハイフォン市が代表団を丁重に歓迎してくれたことに敬意を表し、これまでハイフォン市と日本との間に培われてきた良好な感情を認めた。同時に、新型コロナウイルス感染症の流行を予防し制御するために、日本の政府と国民と共有するために4万枚の医療用マスクを寄贈した市に感謝します。大使は、ハイフォンの社会経済発展における成果、特に交通インフラの開発、投資誘致、貿易とサービスの発展における画期的な成果についての印象を述べ、その一例としてイオンモール・ハイフォン・ル・チャン商業センターの建設が挙げられました。

山田滝男大使は、良好な投資環境、オープンで友好的な政策、特にベトナムの新型コロナウイルス感染症の抑制とプラス成長の維持により、両国政府、特にハイフォンと日本政府にとって今後友好協力と投資関係を強化する好ましい条件が整っていると述べた。日本は常にハイフォンを重要なパートナーと考え​​ており、ハイフォンに進出している日系企業は常にハイフォン市の努力を高く評価しており、ハイフォン市が約束を確実にし、質の高い人材の育成に注力し、ハイフォン日本商工会が運営できる条件を整えることを望んでいる。大使は、これまでに構築された基盤によって、ハイフォンと日本の地域との友好協力関係がますます良好に発展すると信じています。

ホアントゥン