オンラインメールボックス
組織・個人からのご意見、フィードバック、提案を財務局へ受け付けます。

(Haiphong.gov.vn) – Chào mừng Kỷ niệm 63 năm Ngày thành lập quận Hồng Bàng (05/7/1961 – 05/7/2024), sáng 04/7, UBND quận Hồng Bàng tổ chức Lễ khánh thành Dự án […]

(Haiphong.gov.vn) – Chào mừng Kỷ niệm 63 năm Ngày thành lập quận Hồng Bàng (05/7/1961 – 05/7/2024), sáng 04/7, UBND quận Hồng Bàng tổ chức Lễ khánh thành Dự án đầu tư xây dựng Trường THPT Hồng Bàng.
In attendance were comrades: Le Tien Chau, Member of the Party Central Committee, Secretary of the City Party Committee, Head of the Hai Phong National Assembly Delegation;ダオ・カン・ハ市党委員会常務委員、市党委員会宣伝部長。 Le Ngoc Tru, Member of the Standing Committee of the City Party Committee, Secretary of the Hong Bang District Party Committee and leaders of several city departments and branches.

>Đồng chí Lê Tiến Châu, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH Hải Phòng cùng các đại biểu cắt băng khánh thành.
Trường THPT Hồng Bàng tiền thân là Trường Phổ thông trung học kỹ thuật Hồng Bàng được thành lập năm 1988. Trải qua hơn 35 năm xây dựng và phát triển, tập thể nhà trường đã khẳng định được vị trí trong ngành giáo dục đào tạo thành phố. Nhiều năm liền, trường đạt được các danh hiệu, thành tích cao của Trung ương, Bộ, ngành và thành phố trao tặng.
Trường THPT Hồng Bàng được khởi công ngày 05/7/2022 trên khuôn viên trường cũ có tổng diện tích 1,22 ha, trong đó 0,35 ha thuộc Trường THCS Bạch Đằng (cũ) được UBND thành phố quan tâm điều chuyển để mở rộng diện tích của Trường THPT Hồng Bàng với tổng mức đầu tư 150 tỷ đồng.


市党委員会書記、ハイフォン国会代表団長のレ・ティエン・チャウ同志が学校施設を視察。
2 年間にわたる集中的な建設努力を経て、このプロジェクトは現在までに、建設省の 2021 年建設計画に関する国家技術規則および教育訓練省の 2020 年高校施設基準に適合する規模で品質と技術的要素を確保する項目を完成しました。 03の機能的な住宅、04のフロア(教室、多目的室、図書館、食堂などを含む)。 01 02階建ての多目的住宅。 01 02 階建てガレージ、防火システム、その他の付属品および規制に基づく技術的インフラ。合計 22 の作業室、1 つのホール、37 の文化教室、13 の機能教室 (音楽、美術、技術、情報技術、外国語、多機能、物理、化学、生物学、STEM など) を備え、同期装置を備えています。
>Đồng chí Lê Tiến Châu, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH Hải Phòng và lãnh đạo quận Hồng Bàng chụp hình lưu niệm với các đồng chí nguyên Thường trực Quận ủy Hồng Bàng qua các thời kỳ.
このプロジェクトが完成して使用開始されたことにより、施設は当期の学校の教師と生徒の教育と学習のニーズ、および今後の研修規模の拡大に確実に対応し、一般教育プログラムの革新の要件を満たし、市の教育部門の質の向上に貢献します。同時に、完成したプロジェクトは地区の都市の姿を変えることにも貢献します。 35年以上の建設と発展を経て、ホンバン高校は新しく建てられ、広くて近代的であり、これは何世代もの役人、教師、生徒、そして人々の誇りであり、願いでもあります。
プロジェクト項目を効果的に運営し、活用するために、ホンバン地区人民委員会の指導者は、学校理事会、職員、教師、生徒に対し、新しい学校を効果的かつ持続的に使用し、保存するよう要請しました。標準化と近代化の方向に向けてより多くの設備を備え、現代的でスマートな国立学校の基準を満たせるよう、市および学区としっかりと協議を続けてください。健全な教育環境と高い教育効率を備えたホンバン高校を建設し、市内の主要な質の高い学校となるよう努めます...
>
Nhân dịp này, đồng chí Lê Tiến Châu, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Thành ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH Hải Phòng và lãnh đạo quận đã trồng cây trong khuôn viên Trường THPT Hồng Bàng.