オンラインメールボックス
組織・個人からのご意見、フィードバック、提案を財務局へ受け付けます。

プロジェクト06、行政改革、プロジェクト06に伴うデジタルトランスフォーメーションの実現に向けたワーキンググループの解決策の推進に関する方向性を実施 [...]

Implement the direction of the Working Group to implement Project 06, Administrative reform, digital transformation associated with Project 06 on promoting propaganda solutions and implementing public services connecting 02 groups of administrative procedures: Birth registration - Permanent residence registration - Issuing health insurance cards for children under 6 years old and Death registration - Removal of permanent residence registration - Handling funeral and death expenses.市人民委員会のホアン・ミン・クオン副委員長は文書10780/VP-VX で指示を出したところです。

したがって、科学技術省は市行政サービス センターを主宰し、市行政サービス センターと調整して、インフラストラクチャの確保、ファイル ステータスを同期するための行政手続き処理システムのアップグレード、電子民事ステータス システムからの出生証明書と死亡証明書の電子コピーの受信、相互接続された公共サービス システムとの同期を担当することが割り当てられています。同時に、データの相互運用性の実装プロセスに関する草の根スタッフ向けの定期的なトレーニング プログラムを組織し、電子環境での効果的な実装を確保します。
文化スポーツ観光省は、教育ビデオ、コミューンや区の拡声器、ソーシャル ネットワークやオンライン プラットフォームなど、さまざまな形で公共サービスの利点と利用方法に関する情報の宣伝と普及を強化しています。プロパガンダのコンテンツでは、プロジェクト 06 のデジタル変革目標に従って、人々がオンライン公共サービスに簡単にアクセスし、積極的に利用できるように、手続きを行う際の世帯主/所有者からの同意の確認に関する規制を強調する必要があります。
コミューン、区、特別区の人民委員会は、科学技術省や財務省と積極的に連携して、その地域における投資の検討と提案、デジタル インフラストラクチャのアップグレードを行っています。同時に、現場での実践的なガイダンスを組織し、職員や人々がオンライン公共サービスを利用する際のスキルを向上させます。
Việc đẩy mạnh triển khai dịch vụ công liên thông 02 nhóm thủ tục hành chính nêu trên là giải pháp quan trọng nhằm nâng cao chất lượng phục vụ người dân, hiện đại hóa nền hành chính, góp phần thực hiện hiệu quả mục tiêu chuyển đổi số theo tinh thần Đề án 06 của Chính phủ./.