市党委員会傘下の党委員会および政府機関の組織構造および人事に関する市党委員会常務委員会の決定を発表

したがって、ハイズオン省党委員会組織委員会とハイフォン市党委員会組織委員会を統合し、市党委員会組織委員会を設置することが決定された。ハイフォン市党委員会常任委員会委員であり、ハイフォン市党委員会組織委員長であるレ・トリ・ヴ同志が委員長である。市党委員会委員であり、ハイズオン省党委員会組織委員会副委員長であるレ・アン・ズン同志は、委員会常任副委員長である。委員会副委員長：グエン・ヴァン・トゥアン氏、市党委員会委員、ハイフォン市党委員会事務局長。ハイフォン市党委員会組織委員会副委員長ド・ヴァン・ディエップ同志。ハイフォン市党委員会組織委員会副委員長ファム・クアン・ヒエン同志。ハイズオン省党委員会組織委員会副委員長チュオン・ドク・サン同志。ハイズオン省党委員会組織委員会副委員長ファン・ニャット・タン同志。ハイフォン市党委員会組織委員会副委員長、グエン・ホン・ビン同志。

ハイズオン省党委員会の宣伝・大衆動員委員会とハイフォン党委員会の宣伝・大衆動員委員会の統合に基づき、市党委員会の宣伝・大衆動員委員会を設置する決定。市党委員会常務委員であり、ハイズオン省党委員会宣伝・大衆動員委員会委員長であるグエン・クアン・フック同志が委員長である。市党委員会委員、ハイフォン科学技術局局長のグエン・カオ・ラン同志が委員会常任副部長である。委員会副委員長：グエン・ハイ・ビン同志、市党委員会委員、ハイズオン新聞およびラジオ・テレビ局の編集長。ハイフォン市党委員会宣伝・大衆動員部副部長ルオン・ハイアウ同志。ハイズオン省党委員会宣伝・大衆動員部副部長、グエン・トゥイ・ハ同志。グエン・ヴァン・ヒウ同志、T部門副部長ハイフォン市党委員会の教育と大衆動員。ハイズオン省党委員会宣伝・大衆動員部副部長、グエン・ホン・サン同志。ハイズオン省党委員会宣伝・大衆動員部副部長、ギエム・スアン・トゥアン同志。ハイズオン省党委員会宣伝・大衆動員部副部長、トラン・アイン・トゥアン同志。

ハイズオン省党委員会内務委員会とハイフォン市党委員会内務委員会の統合に基づき、市党委員会内務委員会を設置することを決定。ハイフォン市党委員会常務委員会委員、ハイフォン市党委員会監察委員長であるグエン・ディン・チュイ同志が委員長である。市党委員会委員でハイズオン省主任監察官であるグエン・ゴック・サム同志が委員会常任副委員長である。委員会副委員長：ファム・トゥエン・ズオン同志、市党委員会委員、ハイフォン司法省局長。ハイフォン市党委員会内務委員会副委員長ブイ・タイン・クオン同志。ハイズオン省党委員会内務委員会副委員長、レ・ヴァン・ゴアン同志。ハイフォン市党委員会内務委員会副委員長、レ・ドゥク・トリー同志。

ハイズオン省党委員会事務所とハイフォン市党委員会事務所の統合に基づいて市党委員会事務所を設置することを決定。市党委員会常務委員、市ベトナム祖国戦線委員会委員長のダオ・チョン・ドゥク同志が事務局長を務める。市党委員会委員であり、ハイズオン省内務局長であるサイ・ティ・イェン同志は、常務事務所の副長官である。事務次長：グエン・ヴァン・ハン同志、市党委員会事務局次長、党中央委員会書​​記、市党委員会書記。ハイフォン党委員会事務局次長ブイ・クオック・フン同志。ハイズオン省党委員会事務局次長グエン・ティ・トゥ・フエン同志。ハイズオン省党委員会事務局次長グエン・スアン・マン同志。ハイフォン党委員会事務局次長グエン・マン・タン同志。

ハイズオン省政治学校とハイフォン・トゥ・ヒエウ政治学校の合併に基づき、トゥ・ヒエウ政治学校を設立する決定。市党委員会常務委員、ハイズオン省党機関党委員会常務副書記のグエン・ヴァン・フー同志が校長である。トヒエウ政治学校副校長のグエン・ティ・ハイハ同志が常任副校長である。副校長：ダオ・ヴァン・フン同志、ハイズオン省政治学校副校長。トラン・ティ・タイン・ミン同志、ト・ヒエウ政治学校副校長。

ハイズオン省新聞、ラジオ、テレビとハイフォン市報道通信センターの合併に基づいてハイフォン新聞、ラジオ、テレビを設立する決定。市党委員、ハイフォン市報道通信センター所長のファム・ヴァン・トゥアン同志が編集長。ハイズオン省新聞・ラジオテレビ局副編集長のグエン・クイ・チョン同志が常任副編集長である。副編集長：ハイフォン市報道通信センター副所長、グエン・ゴック・アイン同志。ハイズオン省新聞・ラジオテレビ局副編集長ファム・ティエン・ビン同志。グエン・フン・チュオン同志、新聞・ラジオ副編集長 - トゥルイハイズオン省のイメージ。ハイフォン市報道通信センター副所長ルー・ティ・タイン・ハ同志。ハイフォン市報道通信センター副所長、レ・カーク・ヒエップ同志。ハイズオン省新聞・ラジオテレビ局副編集長ダン・ディン・ロン同志。ハイズオン省の新聞、ラジオ、テレビ局副編集長グエン・ティ・タイン・マイ同志。ハイズオン省新聞・ラジオテレビ局副編集長グエン・ミンギア同志。ハイフォン市報道通信センター副所長、グエン・クアン・ベト同志。

*** 会議は、国会代表団事務局と人民評議会の管理リーダーを任命する市人民評議会常務委員会の決定と決議を発表した。市人民評議会の委員会および統合後の市人民委員会傘下の専門機関を管理するリーダーの任命に関する市人民委員会委員長の決定。

国会代表団事務所および人民評議会の管理責任者を任命する市人民評議会常務委員会の決定および決議について。市人民評議会の委員会。したがって、レ・ホン・ディエン同志は国会代表団および市人民評議会の事務局長である。副長官にはブイ・クアン・ハオ氏、トラン・ヴァン・フー氏、グエン・トン・クアン氏、グエン・ティエン・タイン氏の同志が含まれている。

市人民評議会の副部長: 法務部の副部長はグエン・ビン・ソン氏です。経済予算委員会の副委員長は同志のチャン・ティ・ラン・アイン氏である。文化社会局の副局長は同志のグエン・ティ・フエン氏とチャン・ティ・リエン氏である。都市委員会の副委員長は同志のトリン・トゥイ・ガー氏である。

*** 同時に、合併後のハイフォン市人民委員会傘下の専門機関を管理するリーダーの任命に関する市人民委員会委員長の決定を手渡した。 

市人民委員会事務局については、市党委員のホアン・ヴァン・トゥック氏が市人民委員会事務局長の職にあります。同志を含む市人民委員会事務局副局長：ファム・フイ・ホアン、グエン・タイン・フン、ファム・クアン・フン、グエン・ホアン・ロン、トラン・ヴァン・ティエン、ファム・アイン・トゥアン。

内務省では、市党委員会常務委員会メンバーであるブー・ティエン・フン同志が内務省局長の職にある。同志を含む内務省副局長：チャン・トゥ・フォン、ドー・ホイ・チン、ホアン・ヴァン・ドゥク、グエン・ティ・ラン、トラン・ヴァン・ホイ、ファム・ティ・フエン、ブイ・コック・チン。

財務省では、市党委員会メンバーのグエン・ゴック・トゥ同志が財務省局長の職に就いています。同志を含む財務省副局長：グエン・ハイ・チャウ、トラン・ティ・ハイ・ハ、グエン・ティエン・ホアン、グエン・ヴァン・フン、グエン・ドン・キム、トラン・タイン・ロン、ホアン・スアン・ミン、トラン・スアン・トアン、トラン・ティ・ハイ・イェン。

農業環境省では、市党委員会常任委員会のメンバーであるブイ・ヴァン・タン氏が農業環境省の局長の職にあります。農業環境省副局長、同志を含む：ブイ・フン・ティエン、ヴ・バ・コン、ファム・ティ・ダオ、ルオン・ティ・キエム、ズオン・ディン・オン、ファム・ミン・タイン、ファム・ヴァン・トゥアン、グエン・ティ・ニューチャン、グエン・トラック・チュン。

建設省では、市党委員会の同志ル・クイ・ティエップが建設省局長の職にある。同志を含む建設省副局長：タン・バ・ベイ氏、ブイ・スアン・ハイ氏、グエン・チョン・ハイ氏、ファム・ヴァン・ホイ氏、ドー・フン・フン氏、グエン・ホアン・リン氏、ファム・クーロン氏、グエン・ホアイ・ロン氏、ブー・ミン・ギア氏、グエン・ミン・トゥアン氏、ドン・ティ・ヴァン氏。

科学技術省では、市党委員会常任委員会のメンバーであるファム ヴァン テープ氏が科学技術省の局長の職にあります。同志を含む科学技術省副局長：グエン・カオ・タン、ファム・ベト・フン、グエン・ミン・カー、レ・ヴァン・キエン、ファム・ティ・セン・クイン、ファム・フイ・タン、ヴ・ダイ・タン、レ・ルオン・ティン。

司法省では、市党委員会のメンバーであるゴ・クアン・ザップ同志が司法省長官の職に就いています。同志を含む司法省副長官：チャン・ドゥク・フアン、ホアン・アイン・フォン、ファム・ヴァン・ソン、ブイ・ヴァン・ヴィ。

文化スポーツ観光省では、市党委員会の同志チャン・ティ・ホアン・マイが文化スポーツ観光省の局長の職にある。文化スポーツ観光省の副局長、同志を含む：ドー・タイン・ビン氏、ヴ・カック・リッチ氏、トラン・ヴァン・ゴック氏、ヴー・ディン・ティエン氏、ファム・ティ・ト・チャン氏。

産業貿易省では、市党委員会メンバーのグエン・ホアン・ロン同志が産業貿易省の局長の職にあります。同志を含む産業貿易省副局長：ファム・トゥアン・ハイ、グエン・コン・ハン、レ・ゴック・ラン、マック・ザ・フオン、ブー・ティ・キム・フオン、チャン・クオック・トアン。

教育訓練省では、市党委員会のメンバーであるルオン・ヴァン・ヴィエット氏が教育訓練省の局長の職にあります。同志を含む教育訓練省副局長：ド・ズイ・フン、ウオン・ミン・ロン、ブー・トリ・クアン、ファム・ホン・クアン、ディン・ミン・トゥアン、ピ・ティ・トゥイ・ヴァン。

保健省では、レ・ミン・クアン同志が保健省局長の職にある。同志を含む保健省副局長：チャン・クアン・カイン、グエン・ティ・チュン・チン、ニュー・フウ・ニュアン、ファム・フー・タイン、ファン・ヒュイ・トゥック、トラン・コック・チン。

外務省では、市党委員会のメンバーである同志チャン・ベト・トゥアンが外務省局長の職にあります。同志を含む外務省副局長：ブイ・ゴック・ハイ、グエン・ティ・タイン・フオン。

市監察官については、市党委員会メンバーのブイ・ティ・ホン・ヴァン同志が首席市監察官の職にある。市の副首席監察官（同志を含む）：チン・ヴァン・クオン、ヴ・ズイ・ニン、グエン・ディン・フオン、ヴ・アイン・トゥ。

ハイフォン経済区管理委員会との会合では、市党常務委員会のメンバーであるレ・チュン・キエン氏がハイフォン経済区管理委員会の責任者の職に就いています。ハイフォン経済区管理委員会の副長官、同志を含む：ズオン・ヴァン・スエン、グエン・チュン・キエン、グエン・ヴァン・チュアン、グエン・ティ・ビック・ズン、グエン・ティ・トゥイ・ハン、グエン・クアン・ミン、グエン・ダン・トゥー。

市党委員会のレ・ティエン・チャウ書記は会議で演説し、今日組織され、統合され、新たな任務を割り当てられた新しい同志たちを祝福した。この時点から、（新しい）ハイフォン市の機関、部門、支部、組合は組織構造と人材を真に安定させ、完全に統合し、市の建設と発展という歴史の新たなページに入る準備が整いました。

市党委員会書記同志は、すべての新たな機会と機会を活用し、新たなハイフォンをもたらし、典型的なアジアの都市と同等の発展を遂げるために、「ためらうことなく、待つことなく」直ちに作業を開始する必要があると示唆した。近代的な国際港湾都市となり、工業化と近代化の大義において国をリードする。経済、文化、教育、訓練、科学技術の国際的な中心地です。

今後のいくつかの課題に関して、市党委員会書記は、政治システム全体と人民の団結と統一の精神を促進する必要がある、特に党委員会、機関、単位の各レベルでの団結と内部統一を維持する必要があると示唆した。すべての役人、党員、各界の人々の間で、機構の整備と合理化の意味と利点についてのイデオロギー活動と広範な宣伝を促進し、これが国の長期的発展にとって正しく、必要で有益な政策であることを全員が明確に理解できるように支援し、それによって、特にスムーズではなく、効果的で、同期していないことがあるかもしれない運営の初期段階において、全会一致で自発的にその実施を支援する。状況をよく把握し、問題が発生した場合は迅速に対処し、魚に注意を払います。敵対勢力はいつでもこうした困難を利用して歪曲された情報を広め、党、政府、人民の間に分裂を引き起こす用意ができています。 

市党委員会書記同志は、市内全域の幹部と党員、特に部隊長に対し、考え方と仕事への取り組み方を革新し続ける必要があると要請した。私は、同志たちが考え方やアプローチを変え、大きく考え、画期的な行動をとり、真にビジョンを持って問題を解決するための直接的な提案をしてくれることを願っています。不必要かつ形式的なタスクや手順を排除および削減します。社会に付加価値を生み出し、経済発展指標に貢献し、人々の物質的および精神的生活を大幅に改善できる実践的な仕事や課題に時間を集中してください。 

市党委員会書記同志は、今日新たな任務を受け取った同志は、その仕事を迅速に把握する必要があると勧告した。今後の都市開発のための戦略的方向性を積極的に調査、探索し、提案します。同氏は、市党委員会事務局を主宰し、関連部門と調整し、2025年8月に市内全域の役人や党員の前で各部門の指揮官が行動計画を発表し徹底的に把握するためのシンポジウムを開催するよう市党常務委員会に助言するよう任命した。組織機構の合理化革命をさらに抜本的に展開し、真に無駄のない、コンパクトで強力、効果的、効率的かつ効果的な政府を構築することを継続する。当面、党委員会、機関、部隊は緊急に公布し、その公布を指導する必要がある。関連党委員会、新たに設立される党委員会の諮問機関および補助機関、および関連党委員会および組織の諮問機関および補助機関の設立を決定し、その機能、任務、組織構造および就業規則を規制する権限は、2025年7月4日までに完了することが保証される。同時に、機関および単位が効果的、効率的、円滑に、国家管理と国民および企業への公共サービスの提供を中断することなく運営されるための不可欠な条件を確保する。人々と企業の利便性を最大限に高めるという最高の目標を達成するために、デジタル変革の推進、行政手続きの簡素化、高レベルのオンライン公共サービスの提供を継続します。