2019 年最初の 6 か月間: 輸出入税収入の損失を防ぐための市税関局の取り組み

(Haiphong.gov.vn) – 6月13日午前、輸出入税の損失を促し、防止する作業部会は、2019年上半期の活動結果を報告する会議を開催した。会議には、市人民委員会のグエン・バン・タイン副委員長とハイフォン市の部門、支部、税関のリーダーらが出席した。

ハイフォン市税関局の報告書によると、財務省から割り当てられた2019年の国家予算徴収任務を確実に遂行するために、作業部会は市税関に対し、国家予算徴収任務を真剣に実行し、収入の損失を防ぐ措置を講じるよう指示する部隊を派遣する公式派遣2942/HQHP-TXNKを勧告した。 2019年6月10日の時点で、ハイフォン地域の国家予算収入は27兆2,760億ドンで、財務省が割り当てた目標の67％に達しています。このうち、輸出入税収入の損失防止による収入は 1,600 億 VND です。さらに、市税関局は、押収品や地域内の在庫品を検査、監督し、適時に処理するよう促し、国家予算として9兆6,990億ドンを徴収した。

ハイフォン市税関局は、税査定、追加税申告、および税金保証の場合に、滞納税額を検査および検討するよう部門に指示しました。企業が誤って送信した仮想申告を定期的に見直して取り消し、仮想納税の現象を回避する。納税債務状況の見直しとしっかりとした把握に重点を置く。今年の債務残高が昨年よりも高くなるケースを避けるため、規定に従って措置を講じる。財務省、税関総局、市税関局による分析・分類の結果が出た商品の検査・審査を強化し、国家予算として支払われた未払いの税金を速やかに徴収する。税関総局の指示に従い、商品の原産地検査を強化し、商品の品質を確保する。全額収集され、規制に従って収集されます。各部門の規制と指示を遵守します。行政改革を推進し、税関を近代化し、専門活動に情報技術を適用して輸出入活動を促進する。

ハイフォン市税関局は、上半期の国家予算収入と税損失防止の取り組みの結果を報告した。

輸出入税の損失防止分野の作業部会のメンバーからの報告、議論、コメントを聞いて、人民委員会のグエン・ヴァン・タイン副委員長は、市税関局は企業の利便性を高めるとともに、輸出入税収入の損失を回避するために専門的な税関業務に投資してきたとコメントした。その投資により、違反や商業詐欺の検査と検出は徐々に減少してきました。 C/O インポートコードを使用してケースのレビューを整理し、正しく完全に収集します。

副議長は、情報データを構築し、輸出入活動の混雑を回避するための効果的な同期を確保するためのソフトウェアを導入するための部門や支店との調整における市税関局の多大な努力と責任を称賛し、今年の最初の 6 か月間で税損失の回避と税債務の回収を確実に確実に行った。

市人民委員会副委員長のグエン・バン・タイン氏、会議運営作業部会責任者

今後も輸出入税の損失を防止する取り組みを推進し続けるため、グエン・ヴァン・タイン副議長は財務省にハイアン市および地区の税関局を管轄し、企業が効果的に運営できるよう指導するよう任命しました。未処理の商品や没収商品に関しては、収入損失の抑止と回避を確実にするために、市税関局と財務局が法律に従って適切な対象に対処するよう市に助言することが推奨されます。財務省は市に対し、非公式輸入品の評価に関する資格と評判を備えた価格評価部門、コンサルティング部門のリストを作成するよう助言することを推奨する。財務省と市税関は行政改革の取り組みを強化するよう市に助言することを推奨する都市の港と海が発展するための条件を作り出すために、輸出入の分野でより良い取り組みが行われます。輸出入収入を増やすという提案に関して、各省庁は市の指導者に対し、国家予算収入の損失を避けるために適時に指示を出すよう助言している。